search term:

schwer

  has 14 meanings, 3 synonym groups and 38 synonyms

German German

schwer (allgemein, Akzent, Sturm, dicht, Aufgabe, Gewicht, Anstrengung, Situation, ernstlich, Grad, Essen, Gegenstände, schwierig, sehr)

English English

arduous (Anstrengung) burdensome (Anstrengung) deeply (sehr) dense (dicht) difficult (Anstrengung, Situation, schwierig) extremely (sehr) extremely trying (schwierig) hard (Anstrengung, schwierig) heavily (Gewicht) heavy (Akzent, Aufgabe, Essen, Gewicht, dicht) immensely (sehr) laborious (Anstrengung) nasty (ernstlich) ponderous (Gegenstände) problematic (Situation) problematical (Situation) profoundly (sehr) pronounced (Akzent) serious (Grad) seriously (Grad) severe (Sturm, ernstlich) severely (Grad) stodgy (Essen) strenuous (Anstrengung) thick (Akzent) tough (Anstrengung) troublesome (Situation) trying (allgemein) turbid (dicht) unwieldy (Gegenstände) uphill (Anstrengung)

French French

ardu (Anstrengung) compliqué (Situation) dense (dicht) difficile (Anstrengung, Situation, allgemein, schwierig) dur (Anstrengung, allgemein, schwierig) extrêmement (sehr) fort (Akzent) grave (Grad, ernstlich) gravement (Grad) gros (Akzent) immensément (sehr) indigeste (Essen) laborieux (Anstrengung) lourd (Anstrengung, Essen, Gegenstände, Gewicht, dicht) lourdement (Gewicht) pesant (Gegenstände, Gewicht) problématique (Situation) profondément (sehr) prononcé (Akzent) pénible (Anstrengung, Aufgabe) sérieux (ernstlich) sévèrement (Grad) très (sehr) violent (Sturm) vivement (sehr) épais (dicht) épuisant (Anstrengung)

Italian Italian

arduo (Anstrengung, schwierig) brutto (ernstlich) denso (dicht) difficile (Anstrengung, Situation, allgemein, schwierig) difficoltoso (Situation) duro (Anstrengung, allgemein, schwierig) estremamente (sehr) forte (Akzent) grave (Grad, ernstlich) gravemente (Grad) gravoso (Aufgabe) indigesto (Essen) ingombrante (Gegenstände) intensamente (sehr) molto (sehr) molto marcato (Akzent) pesante (Aufgabe, Essen, Gegenstände, Gewicht) pesantemente (Gewicht) ponderoso (Gegenstände) problematico (Situation) profondamente (sehr) seriamente (Grad) serio (ernstlich) strenuo (Anstrengung) torbido (dicht) violento (Sturm) vivamente (sehr)

Spanish Spanish

arduo (Anstrengung) de mucho peso (Gewicht) denso (dicht) dificultoso (Anstrengung, Situation) difícil (Anstrengung, Situation, allgemein) duro (Anstrengung, Sturm, schwierig) espeso (dicht) extremamente (sehr) fuerte (Akzent) grave (Grad, ernstlich) gravoso (Aufgabe) hondamente (sehr) indigesto (Essen) intensamente (sehr) laborioso (Anstrengung, Gegenstände) marcado (Akzent) molesto (allgemein) penoso (Anstrengung, schwierig) pesadamente (Gewicht) pesado (Aufgabe, Essen, Gewicht) ponderoso (Gegenstände) problemático (Situation) profundamente (sehr) riguroso (Sturm) seriamente (Grad) serio (Grad, ernstlich) severamente (Grad) trabajoso (Anstrengung, schwierig)

Dutch Dutch

bezwaarlijk (Situation) dicht (dicht) diep (sehr) dik (dicht) erg (sehr) ernstig (Grad, ernstlich) hard (Anstrengung) immens (sehr) lastig (Anstrengung, Situation, schwierig) log (Gegenstände) massief (Gegenstände) moeilijk (Anstrengung, Situation, schwierig) moeilijk verteerbaar (Essen) moeizaam (Anstrengung, allgemein) oneindig (sehr) problematisch (Situation) uiterst (sehr) uitgesproken (Akzent) veeleisend (Anstrengung) vermoeiend (Anstrengung) zwaar (Akzent, Anstrengung, Aufgabe, Essen, Gegenstände, Gewicht, Grad, Sturm, allgemein, dicht, ernstlich, schwierig)

Portuguese Portuguese

compacto (dicht) complexo (Situation) denso (dicht) difícil (Anstrengung, Situation, allgemein, schwierig) duro (Anstrengung, schwierig) espesso (dicht) extremamente (sehr) forte (Akzent) grave (Grad, ernstlich) gravemente (Grad) imensamente (sehr) indigesto (Essen) laborioso (Anstrengung) marcado (Akzent) penoso (Aufgabe, allgemein, schwierig) pesadamente (Gewicht) pesado (Anstrengung, Aufgabe, Essen, Gegenstände, Gewicht) ponderoso (Gegenstände) problemático (Situation) profundamente (sehr) pronunciado (Akzent) seriamente (Grad) sério (ernstlich) trabalhoso (Anstrengung, schwierig) turbulento (Situation) violento (Sturm) árduo (Anstrengung)

Swedish Swedish

allvarlig (Grad) allvarligt (Grad) ansträngande (allgemein) besvärlig (Anstrengung, Situation) betungande (Anstrengung) djupt (sehr) elakartad (ernstlich) enormt (sehr) hård (Anstrengung) innerligt (sehr) krävande (allgemein, schwierig) mäktig (Essen) mödosam (Anstrengung) otymplig (Gegenstände) problematisk (Situation) stark (Akzent) svår (Anstrengung, Aufgabe, Situation, Sturm, ernstlich, schwierig) svårsmält (Essen) svårt (Grad) tjock (Akzent, dicht) tryckande (Anstrengung) tung (Essen, Gegenstände, Gewicht) tungt (Gewicht) tät (dicht) utpräglad (Akzent) väldigt (sehr)

translation - schwer translate | German dictionary

synonyms for schwer

schwierig
verwickelt, knifflig, verzwickt, diffizil, komplex, kompliziert, problematisch, schwer zu fassen, schwer zugänglich, marternd, dornig, steinig
anstrengend
ernst, gewichtig, massig, wuchtig, massiv, bleiern, bleischwer, mühevoll, mühsam, nicht einfach, nicht leicht, schwerfällig, unbeholfen, unbeweglich
schlimm
sehr, streng, drastisch, rigoros, scharf, strikt, grausam, hart, plump, schrecklich, grob, herb
All Synonyms for schwer

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000