dictionary German » j » jammern

search term:

jammern

  has, one synonym group and 15 synonyms

German German

jammern (Schwermut, Schmerz, Gefühle, Benehmen)

English English

bemoan (Gefühle) bleat (Benehmen) blubber (Schwermut) deplore (Gefühle) grieve (Gefühle) lament (Gefühle) moan (Benehmen) mourn (Gefühle) snivel (Schwermut) wail (Schmerz, Schwermut) whine (Benehmen)

French French

déplorer (Gefühle) geindre (Benehmen) gémir (Benehmen, Schmerz, Schwermut) larmoyer (Schwermut) pleurer (Gefühle) pleurer comme un veau (Schwermut) pleurer comme une Madeleine (Schwermut) pleurnicher (Schwermut) pousser des gémissements (Schwermut) regretter vivement (Gefühle) se lamenter (Gefühle) se plaindre (Benehmen) vagir (Schwermut)

Italian Italian

compiangere (Gefühle) deplorare (Gefühle) gemere (Schmerz, Schwermut) lagnarsi (Benehmen) lamentare (Gefühle) lamentarsi (Benehmen, Gefühle, Schmerz, Schwermut) piagnucolare (Schwermut) piangere a dirotto (Schwermut)

Spanish Spanish

deplorar (Gefühle) gemir (Schmerz, Schwermut) gimotear (Benehmen) lamentar (Gefühle) lamentarse (Schmerz, Schwermut) llorar (Gefühle) llorar a lágrima viva (Schwermut) lloriquear (Schwermut) quejarse (Benehmen) romper a llorar (Schwermut) sentir (Gefühle)

Dutch Dutch

bedroefd zijn over (Gefühle) bejammeren (Gefühle) betreuren (Gefühle) bewenen (Gefühle) dreinen (Benehmen) grienen (Schwermut) jammeren (Schmerz) janken (Schwermut) klagen (Benehmen, Schwermut) snotteren (Schwermut) weeklagen (Schwermut) zagen (Benehmen) zaniken (Benehmen) zeuren (Benehmen)

Portuguese Portuguese

aiar (Schwermut) banhar-se em lágrimas (Schwermut) choramingar (Schwermut) condoer-se (Gefühle) debulhar-se em lágrimas (Schwermut) deplorar (Gefühle) gemer (Schmerz, Schwermut) guaiar (Schwermut) lamentar (Gefühle) lamentar-se (Benehmen) lamuriar-se (Benehmen, Schwermut) lastimar-se (Gefühle) queixar-se (Benehmen)

Swedish Swedish

begråta (Gefühle) beklaga sig (Benehmen) djupt beklaga (Gefühle) gnälla (Benehmen, Schwermut) jämra (Schmerz) jämra sig (Gefühle, Schwermut) kinka (Benehmen) klaga (Schwermut) lipa (Schwermut) sörja (Gefühle)


Verb forms of jammern

Silbentrennung jam|mern <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I jammernd Partizip II gejammert

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ jamm(e)re jammerst jammert jammern jammert jammern
Präteritum Indikativ jammerte jammertest jammerte jammerten jammertet jammerten
Futur I Indikativ werde jammern wirst jammern wird jammern werden jammern werdet jammern werden jammern
Futur I Konjunktiv II würde jammern würdest jammern würde jammern würden jammern würdet jammern würden jammern
Präsens Konjunktiv I jamm(e)re jammerst jamm(e)re jammern jammert jammern
Präteritum Konjunktiv II jammerte jammertest jammerte jammerten jammertet jammerten
Perfekt Indikativ habe gejammert hast gejammert hat gejammert haben gejammert habt gejammert haben gejammert
Plusquamperfekt Indikativ hatte gejammert hattest gejammert hatte gejammert hatten gejammert hattet gejammert hatten gejammert
Futur II Indikativ werde gejammert haben wirst gejammert haben wird gejammert haben werden gejammert haben werdet gejammert haben werden gejammert haben
Futur II Konjunktiv II würde gejammert haben würdest gejammert haben würde gejammert haben würden gejammert haben würdet gejammert haben würden gejammert haben
Perfekt Konjunktiv I habe gejammert habest gejammert habe gejammert haben gejammert habet gejammert haben gejammert
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte gejammert hättest gejammert hätte gejammert hätten gejammert hättet gejammert hätten gejammert
Imperativ - jamm(e)re - jammern jammert -
translation - jammern translate | German dictionary
     

.: synonyms for jammern

klagen
beklagen, betrauern, beweinen, flennen, greinen, heulen, jaulen, lamentieren, ächzen, maunzen, plärren, quäken, quengeln, schluchzen, sich beschweren
All Synonyms for jammern