Search term: in den Sinn kommen has 2 meanings and 10 synonyms

English

• cross one's mind
• enter one's mind
• occur to
• strike  

German

• in den Sinn kommen
  • allgemein
  • Idee

French

• se présenter
  brusquement à
• venir soudainement
  à
• venir à l'esprit à
  quelqu'un

Italian

• passare per la
  mente
• venire in mente

Spanish

• cruzar por la
  mente
• cruzarse por la
  cabeza
• ocurrírsele a uno

Dutch

• bij iemand opkomen
• invallen
• opkomen bij

Portuguese

• ocorrer
• passar pela mente
• vir à mente

Swedish

• komma att tänka på
• slå

Synonyms for in den Sinn kommen

eine Idee haben

:

aufblitzen, auf den Gedanken kommen, einen Gedanken haben, Einfälle haben, jemandem in den Sinn kommen, schöpferisch denken, auf die Idee kommen, einfallen, dämmern, anwandeln

Words which are orthographically similar to the searched word in den Sinn kommen

english	:	intend, intent, intangible, in attendance, intimidating, indenture, in the nick of time, in the end, intention, inadmissible
german	:	in den Kulissen, Intendant, inmitten, Intendantin, Indien, in den Sinn kommen, in den Schatten stellen, Intensität, in den Westen gehen, Indonesier
french	:	intention, Indonésie, intimité, intimement lié, inattendu, indonésien, Indien, Indonésienne, intendance, intendant
italian	:	indennità, intensivo, intonacare, intensità, intenditore, intenzionalmente, intendenza, intenso, Indiano, intendere
spanish	:	intencional, intimidad, intangible, intemperancia, intimidación, indómito, indemnización, intensificarse, intendencia, intemperante
dutch	:	in de maling nemen, in dienst houden, in toom houden, in tweeën zagen, in het honderd sturen, intensieve verpleging, intensive care, inademen, intimidatie, in het midden
portuguese	:	intimação legal, indonésia, intimidar, intensificar, indenização, intimidação, indomável, intendência, Indonésia, intenção
swedish	:	indiankvinna, inte invecklad, indianska, intendent, inte honorera, intim, intensivvård, Indien, inta en ... ställning till, indian

in den Sinn kommen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint