Translation | im Verh�ltnis zu translate

Search term: im Verh�ltnis zu has 3 meanings and 2 synonyms

English

according to
against
beside
by contrast with
compared with
in accordance with
in proportion to
in relation to
next to

German

im Verh�ltnis zu
- Korrelation
- Vergleich
- Grad

French

au prorata de
aupr�s de
en comparaison de
en fonction de
en proportion de
en raison de
par rapport �
selon
suivant
vis-�-vis de

Italian

a confronto di
a paragone di
in conformit� a
in proporzione a
in relazione a
proporzionato a
rispetto a
secondo

Spanish

comparado con
con respecto a
de acuerdo a
de acuerdo con
en proporci�n a
en relaci�n a
frente a

Dutch

afhankelijk van
al naargelang
in evenredigheid
met
in overeenkomst
met
in verhouding met
in verhouding tot
naar gelang
naast
overeenkomstig
vergeleken bij
vergeleken met

Portuguese

conforme
de acordo com
em compara��o com
em contraste com
em propor��o a
em rela��o a

Swedish

efter
enligt
i enlighet med
i f�rh�llande till
i j�mf�relse med
i proportion till
j�mf�rt med

Synonyms for im Verh�ltnis zu

gegen�ber

:

gegen, neben

Words which are orthographically similar to the searched word im Verh�ltnis zu

english	:	infrequency, improbable, impressionism, in perfect harmony, in principle, impartial, inform somebody, inferior, impermeable, impresario
german	:	inferior, Impertinenz, in barschem Ton, informiert �ber, in Form sein, im Verzug, in Verruf bringen, Impressionistin, Imperialismus, im Prinzip
french	:	impr�voyance, inverse, infirmi�re en chef, impartial, imprimer, important, impraticable, invraisemblance, infirmes, impartialement
italian	:	imprimere, impareggiabile, imperfetto, infermiera del reparto maternit�, impaurire qualcuno, in apprendistato, imbarco, imprigionare, infrastruttura, in prova
spanish	:	informe, infern�culo, impresionado, imbuir, informaci�n, imperfecto, impresi�n, impersonal, informe general, imprevisto
dutch	:	in beroering brengen, importeren, in overeenkomst daarmee, invoer, imperfectum, in overvloed, inferieur, imperatief, in prijs verhogen, in verwarring brengend
portuguese	:	informal, imperialismo, improdutividade, imprevidente, impropriedade, impermeabilizante, inoper�vel, inverter, imprimir, importar
swedish	:	impregneringsmedel, imperium, informationsblad, inb�rdeskrig, informell, infordra anbud p�, inf�ra, imperfektum, import�r, informera

im Verh�ltnis zu - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish