| sich amüsieren | : | ausschweifen, sich austoben, sich ausleben, sich austollen, toben, sich nichts versagen, übermütig sein, das Leben auskosten, die Grenzen überschreiten, ein lockeres Leben führen, über die Stränge schlagen |
| Hyphenation | he|rum|to|ben <sw. V.> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | - |
| Hat/Ist | - | Separable | herum |
| Partizip I | herumtobend | Partizip II | herumgetobt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | tobe herum | tobst herum | tobt herum | toben herum | tobt herum | toben herum |
| Präteritum Indikativ | tobte herum | tobtest herum | tobte herum | tobten herum | tobtet herum | tobten herum |
| Futur I Indikativ | werde herumtoben | wirst herumtoben | wird herumtoben | werden herumtoben | werdet herumtoben | werden herumtoben |
| Futur I Konjunktiv II | würde herumtoben | würdest herumtoben | würde herumtoben | würden herumtoben | würdet herumtoben | würden herumtoben |
| Präsens Konjunktiv I | tobe herum | tobest herum | tobe herum | toben herum | tobet herum | toben herum |
| Präteritum Konjunktiv II | tobte herum | tobtest herum | tobte herum | tobten herum | tobtet herum | tobten herum |
| Perfekt Indikativ | habe herumgetobt | hast herumgetobt | hat herumgetobt | haben herumgetobt | habt herumgetobt | haben herumgetobt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte herumgetobt | hattest herumgetobt | hatte herumgetobt | hatten herumgetobt | hattet herumgetobt | hatten herumgetobt |
| Futur II Indikativ | werde herumgetobt haben | wirst herumgetobt haben | wird herumgetobt haben | werden herumgetobt haben | werdet herumgetobt haben | werden herumgetobt haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde herumgetobt haben | würdest herumgetobt haben | würde herumgetobt haben | würden herumgetobt haben | würdet herumgetobt haben | würden herumgetobt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe herumgetobt | habest herumgetobt | habe herumgetobt | haben herumgetobt | habet herumgetobt | haben herumgetobt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte herumgetobt | hättest herumgetobt | hätte herumgetobt | hätten herumgetobt | hättet herumgetobt | hätten herumgetobt |
| Imperativ | - | tob(e) herum | - | toben herum | tobt herum | - |
english
|
: | hermetically, hermetic, hermitage, hornet, hairnet, horrendous, here and there, hermit, hornet's nest, hermetical |
german
|
: | Herrenmode, herunterrollen, herantragen, herunterkommen, herunterschauen, heruntersteigen, herumtüfteln an, herunterdrehen, herumtoben, herumdrücken |
french
|
: | hermétiquement, hernie discale, hermétique, héroïne de la fête d'anniversaire, hirondelle |
spanish
|
: | horno de cal, hermético, harina de avena, horrendo, hiriente, harina de huesos, herméticamente |
dutch
|
: | hoorndrager, hier in de buurt, heremiet, herontdekken, hier en daar zetten, herenmode, her en der, hoorntje, hier en daar, hermetisch |
portuguese
|
: | hérnia de disco, hermetismo, hermético, horrendo, hermeticamente |
swedish
|
: | hörande, hörntand, hyrande, härmed, hårnät, hermetiskt, hermetisk |
herumtoben - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish