| wahrnehmen | : | bemerken, entdecken, erblicken, erkennen, sehen, sichten, ausmachen, feststellen, finden, aufmerksam werden, gewahr werden |
| Hyphenation | ge|wah|ren <sw. V.; hat> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | - |
| Hat/Ist | - | Separable | - |
| Partizip I | gewahrend | Partizip II | gewahrt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | gewahre | gewahrst | gewahrt | gewahren | gewahrt | gewahren |
| Präteritum Indikativ | gewahrte | gewahrtest | gewahrte | gewahrten | gewahrtet | gewahrten |
| Futur I Indikativ | werde gewahren | wirst gewahren | wird gewahren | werden gewahren | werdet gewahren | werden gewahren |
| Futur I Konjunktiv II | würde gewahren | würdest gewahren | würde gewahren | würden gewahren | würdet gewahren | würden gewahren |
| Präsens Konjunktiv I | gewahre | gewahrest | gewahre | gewahren | gewahret | gewahren |
| Präteritum Konjunktiv II | gewahrte | gewahrtest | gewahrte | gewahrten | gewahrtet | gewahrten |
| Perfekt Indikativ | habe gewahrt | hast gewahrt | hat gewahrt | haben gewahrt | habt gewahrt | haben gewahrt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gewahrt | hattest gewahrt | hatte gewahrt | hatten gewahrt | hattet gewahrt | hatten gewahrt |
| Futur II Indikativ | werde gewahrt haben | wirst gewahrt haben | wird gewahrt haben | werden gewahrt haben | werdet gewahrt haben | werden gewahrt haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde gewahrt haben | würdest gewahrt haben | würde gewahrt haben | würden gewahrt haben | würdet gewahrt haben | würden gewahrt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gewahrt | habest gewahrt | habe gewahrt | haben gewahrt | habet gewahrt | haben gewahrt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gewahrt | hättest gewahrt | hätte gewahrt | hätten gewahrt | hättet gewahrt | hätten gewahrt |
| Imperativ | - | gewahr(e) | - | gewahren | gewahrt | - |
english
|
: | grain, grime, groan, grimy, green, groyne, grim, gramme, grown, grin |
german
|
: | Grüne, Geherin, Gram, gern, gerne, garen, grüßen, gehören, gurren, Gehirn |
french
|
: | graine, gramme, giron, germe, garenne, garçon, gourme, grain, groom |
italian
|
: | grammo, granaio, girino, germe, grumo, geranio, gromma, gherone, gruma, grana |
spanish
|
: | geranio, gorrión, gramo, grano, gruñón, griñón, gorrón, gorrona |
dutch
|
: | gram, gaarne, graan, groen, groeien, graaien, gieren, garen |
portuguese
|
: | grana, gerânio, garanhão, guarnição, garçom, germe, girino, grama |
swedish
|
: | garn, grym, gram, granne, grina, grann, ägarinna, göra om, ge rum, gärna |
gewahren - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish