Search term: gegenüberstellen has one meaning, 2 synonym groups and 15 synonyms

English

• contrast  
• oppose  

German

• gegenüberstellen
  • Vergleich

French

• contraster  
• mettre en
  contraste
• opposer  

Italian

• contrapporre
• mettere in
  contrasto
• opporre

Spanish

• contrastar  
• estar en contraste
• hacer contrastar
• oponer  

Dutch

• naast elkaar
  leggen
• tegenover elkaar
  stellen

Portuguese

• comparar
• contrapor
• contrastar
• contrastar-se com
• opor-se
• opor-se a

Swedish

• jämföra
• ställa emot
• ställa som motsats

Synonyms for gegenüberstellen

vergleichen	:	einen Vergleich anstellen, miteinander vergleichen, eine Parallele ziehen, gegeneinander abwägen, zum Vergleich heranziehen, abwägen, dagegenhalten, vergleichsweise abwägen, vergleichsweise beurteilen, vergleichsweise messen, vergleichsweise prüfen, zusammenbringen, nebeneinander halten, nebeneinander stellen
konfrontieren	:	konfrontieren

Verb forms of gegenüberstellen

Hyphenation	ge|gen|über|stel|len <sw. V.; hat>	Verb form	Gemischt
Auxiliary verb	-	Usage	-
Hat/Ist	-	Separable	gegenüber
Partizip I	gegenüberstellend	Partizip II	gegenübergestellt

	Ich	Du	Er/Sie/Es	Wir	Ihr	Sie
Präsens Indikativ	stelle gegenüber	stellst gegenüber	stellt gegenüber	stellen gegenüber	stellt gegenüber	stellen gegenüber
Präteritum Indikativ	stellte gegenüber	stelltest gegenüber	stellte gegenüber	stellten gegenüber	stelltet gegenüber	stellten gegenüber
Futur I Indikativ	werde gegenüberstellen	wirst gegenüberstellen	wird gegenüberstellen	werden gegenüberstellen	werdet gegenüberstellen	werden gegenüberstellen
Futur I Konjunktiv II	würde gegenüberstellen	würdest gegenüberstellen	würde gegenüberstellen	würden gegenüberstellen	würdet gegenüberstellen	würden gegenüberstellen
Präsens Konjunktiv I	stelle gegenüber	stellest gegenüber	stelle gegenüber	stellen gegenüber	stellet gegenüber	stellen gegenüber
Präteritum Konjunktiv II	stellte gegenüber	stelltest gegenüber	stellte gegenüber	stellten gegenüber	stelltet gegenüber	stellten gegenüber
Perfekt Indikativ	habe gegenübergestellt	hast gegenübergestellt	hat gegenübergestellt	haben gegenübergestellt	habt gegenübergestellt	haben gegenübergestellt
Plusquamperfekt Indikativ	hatte gegenübergestellt	hattest gegenübergestellt	hatte gegenübergestellt	hatten gegenübergestellt	hattet gegenübergestellt	hatten gegenübergestellt
Futur II Indikativ	werde gegenübergestellt haben	wirst gegenübergestellt haben	wird gegenübergestellt haben	werden gegenübergestellt haben	werdet gegenübergestellt haben	werden gegenübergestellt haben
Futur II Konjunktiv I	würde gegenübergestellt haben	würdest gegenübergestellt haben	würde gegenübergestellt haben	würden gegenübergestellt haben	würdet gegenübergestellt haben	würden gegenübergestellt haben
Perfekt Konjunktiv I	habe gegenübergestellt	habest gegenübergestellt	habe gegenübergestellt	haben gegenübergestellt	habet gegenübergestellt	haben gegenübergestellt
Plusquamperfekt Konjunktiv II	hätte gegenübergestellt	hättest gegenübergestellt	hätte gegenübergestellt	hätten gegenübergestellt	hättet gegenübergestellt	hätten gegenübergestellt
Imperativ	-	stell(e) gegenüber	-	stellen gegenüber	stellt gegenüber	-

Words which are orthographically similar to the searched word gegenüberstellen

english	:	gas chamber
german	:	Geigenbogen, gegen Barzahlung, gegenüberliegen, gegenüber von, Gewissenhaftigkeit, gegen Vorlage, Gegenforderung, Gegenfüßlerin, gewissenhaft, Gegenüberstellung
french	:	gagne-pain
dutch	:	gecompliceerdheid, gecombineerd, geconfronteerd zijn, geheugenverlies, gekonfijt, gesnaveld, gekamferd, gecompenseerd, gesnuif, gesneuvelde

gegenüberstellen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint