dictionary German » e » erstarren

search term:

erstarren

  has, 3 synonym groups and 18 synonyms

German German

erstarren (Sittlichkeit, Furcht, Bewegung, Physik)

English English

freeze (Bewegung) petrify (Furcht) solidification solidify (Physik) stiffen at (Sittlichkeit)

French French

figer (allgemein) paralyser (Furcht) pétrifier (Furcht) rester cloué sur place (Bewegung) se figer sur place (Bewegung) se raidir (Sittlichkeit) se solidifier (Physik) être pétrifié (Bewegung)

Italian Italian

irrigidirsi (Bewegung, Sittlichkeit) pietrificare (Furcht) rimanere immobile (Bewegung) solidificarsi (Physik)

Spanish Spanish

petrificar (Furcht) ponerse rígido (Sittlichkeit) quedarse rígido (Bewegung) solidificarse (Physik)

Dutch Dutch

doen verstijven (Furcht) stollen (Physik) verlammen (Furcht) verstijven (Bewegung) verstijven bij (Sittlichkeit)

Portuguese Portuguese

congelar (Bewegung) enrijecer (Sittlichkeit) paralisar (Furcht) petrificar (Bewegung, Furcht) solidificar (Physik)

Swedish Swedish

bli fast (Physik) förstena (Furcht) stelna (Bewegung, Physik) stelna vid (Sittlichkeit)


Verb forms of erstarren

Silbentrennung er|star|ren <sw. V.; ist> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I erstarrend Partizip II erstarrt

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ erstarre erstarrst erstarrt erstarren erstarrt erstarren
Präteritum Indikativ erstarrte erstarrtest erstarrte erstarrten erstarrtet erstarrten
Futur I Indikativ werde erstarren wirst erstarren wird erstarren werden erstarren werdet erstarren werden erstarren
Futur I Konjunktiv II würde erstarren würdest erstarren würde erstarren würden erstarren würdet erstarren würden erstarren
Präsens Konjunktiv I erstarre erstarrest erstarre erstarren erstarret erstarren
Präteritum Konjunktiv II erstarrte erstarrtest erstarrte erstarrten erstarrtet erstarrten
Perfekt Indikativ bin erstarrt bist erstarrt ist erstarrt sind erstarrt seid erstarrt sind erstarrt
Plusquamperfekt Indikativ war erstarrt warst erstarrt war erstarrt waren erstarrt wart erstarrt waren erstarrt
Futur II Indikativ werde erstarrt sein wirst erstarrt sein wird erstarrt sein werden erstarrt sein werdet erstarrt sein werden erstarrt sein
Futur II Konjunktiv II würde erstarrt sein würdest erstarrt sein würde erstarrt sein würden erstarrt sein würdet erstarrt sein würden erstarrt sein
Perfekt Konjunktiv I sei erstarrt sei(e)st erstarrt sei erstarrt seien erstarrt seiet erstarrt seien erstarrt
Plusquamperfekt Konjunktiv II wäre erstarrt wär(e)st erstarrt wäre erstarrt wären erstarrt wär(e)t erstarrt wären erstarrt
Imperativ - erstarr(e) - erstarren erstarrt -
translation - erstarren translate | German dictionary
     

.: synonyms for erstarren

erfrieren
einfrieren, gefrieren, unbeweglich werden, zufrieren, leblos sein, unlebendig sein, versteinern
erschrecken
erkalten, erstaunen, hart werden, staunen, zur Salzsäule erstarren
hart werden
sich verhärten, sich versteifen, starr werden, steif werden, unbeweglich werden, unflexibel werden
All Synonyms for erstarren