| mit der Wurzel ausreißen | : | mit der Wurzel ausreißen |
| der Heimat entfremden | : | mit der Wurzel ausreißen, aus der Heimat treiben, aus der Heimat vertreiben |
| Hyphenation | ent|wur|zeln <sw. V.; hat> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | - |
| Hat/Ist | - | Separable | - |
| Partizip I | entwurzelnd | Partizip II | entwurzelt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | entwurz(e)le | entwurzelst | entwurzelt | entwurzeln | entwurzelt | entwurzeln |
| Präteritum Indikativ | entwurzelte | entwurzeltest | entwurzelte | entwurzelten | entwurzeltet | entwurzelten |
| Futur I Indikativ | werde entwurzeln | wirst entwurzeln | wird entwurzeln | werden entwurzeln | werdet entwurzeln | werden entwurzeln |
| Futur I Konjunktiv II | würde entwurzeln | würdest entwurzeln | würde entwurzeln | würden entwurzeln | würdet entwurzeln | würden entwurzeln |
| Präsens Konjunktiv I | entwurz(e)le | entwurzelst | entwurz(e)le | entwurzeln | entwurzelt | entwurzeln |
| Präteritum Konjunktiv II | entwurzelte | entwurzeltest | entwurzelte | entwurzelten | entwurzeltet | entwurzelten |
| Perfekt Indikativ | habe entwurzelt | hast entwurzelt | hat entwurzelt | haben entwurzelt | habt entwurzelt | haben entwurzelt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte entwurzelt | hattest entwurzelt | hatte entwurzelt | hatten entwurzelt | hattet entwurzelt | hatten entwurzelt |
| Futur II Indikativ | werde entwurzelt haben | wirst entwurzelt haben | wird entwurzelt haben | werden entwurzelt haben | werdet entwurzelt haben | werden entwurzelt haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde entwurzelt haben | würdest entwurzelt haben | würde entwurzelt haben | würden entwurzelt haben | würdet entwurzelt haben | würden entwurzelt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe entwurzelt | habest entwurzelt | habe entwurzelt | haben entwurzelt | habet entwurzelt | haben entwurzelt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte entwurzelt | hättest entwurzelt | hätte entwurzelt | hätten entwurzelt | hättet entwurzelt | hätten entwurzelt |
| Imperativ | - | entwurz(e)le | - | entwurzeln | entwurzelt | - |
entwurzeln - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish