Search term: einlegen has 2 meanings, 6 synonym groups and 31 synonyms

English

• pickle  
• set  

German

• einlegen
  • Haar
  • kulinarisch

French

• arranger  
• conserver dans de
  la saumure
• conserver dans du
  vinaigre
• mariner  
• saumurer

Italian

• conservare
  sottaceto
• mettere in piega

Spanish

• conservar en
  vinagre
• encurtir
• escabechar
• marcar

Dutch

• golven
• inleggen
• inmaken

Portuguese

• marinar
• pentear

Swedish

• lägga
• lägga in i lag

Synonyms for einlegen

einmachen	:	einpökeln, einsäuern, einwecken, konservieren, marinieren, pökeln, erhalten, haltbar machen, hineinbringen, hineinlegen, hineintun
einfügen	:	einbauen, einblenden, einflechten, einschieben, einstreuen, einsetzen
protestieren	:	anfechten, beanstanden, Beschwerde einreichen, Einspruch erheben, Klage führen
befürworten	:	sich verwenden für, unterstützen, fördern, helfen
eine Pause machen	:	innehalten, pausieren, unterbrechen
frisieren	:	ondulieren, wellen

Verb forms of einlegen

Hyphenation	ein|le|gen <sw. V.; hat>	Verb form	Gemischt
Auxiliary verb	-	Usage	-
Hat/Ist	-	Separable	ein
Partizip I	einlegend	Partizip II	eingelegt

	Ich	Du	Er/Sie/Es	Wir	Ihr	Sie
Präsens Indikativ	lege ein	legst ein	legt ein	legen ein	legt ein	legen ein
Präteritum Indikativ	legte ein	legtest ein	legte ein	legten ein	legtet ein	legten ein
Futur I Indikativ	werde einlegen	wirst einlegen	wird einlegen	werden einlegen	werdet einlegen	werden einlegen
Futur I Konjunktiv II	würde einlegen	würdest einlegen	würde einlegen	würden einlegen	würdet einlegen	würden einlegen
Präsens Konjunktiv I	lege ein	legest ein	lege ein	legen ein	leget ein	legen ein
Präteritum Konjunktiv II	legte ein	legtest ein	legte ein	legten ein	legtet ein	legten ein
Perfekt Indikativ	habe eingelegt	hast eingelegt	hat eingelegt	haben eingelegt	habt eingelegt	haben eingelegt
Plusquamperfekt Indikativ	hatte eingelegt	hattest eingelegt	hatte eingelegt	hatten eingelegt	hattet eingelegt	hatten eingelegt
Futur II Indikativ	werde eingelegt haben	wirst eingelegt haben	wird eingelegt haben	werden eingelegt haben	werdet eingelegt haben	werden eingelegt haben
Futur II Konjunktiv I	würde eingelegt haben	würdest eingelegt haben	würde eingelegt haben	würden eingelegt haben	würdet eingelegt haben	würden eingelegt haben
Perfekt Konjunktiv I	habe eingelegt	habest eingelegt	habe eingelegt	haben eingelegt	habet eingelegt	haben eingelegt
Plusquamperfekt Konjunktiv II	hätte eingelegt	hättest eingelegt	hätte eingelegt	hätten eingelegt	hättet eingelegt	hätten eingelegt
Imperativ	-	leg(e) ein	-	legen ein	legt ein	-

Translation of words containing einlegen

 Berufung einlegend,  hineinlegen,  einen Zwischenaufenthalt einlegen,  sein Veto einlegen gegen,  einen Film einlegen

Words which are orthographically similar to the searched word einlegen

english	:	enlighten, enlisted, emulsify, enlist, enlightened, enlighten about, enlightenment, enlighten on, emulsion, enlighten somebody
german	:	ehemalige Mann, einmalige Pauschale, einmalig gut, ehemalige Soldatin, einlegen, Einlegesohle, ehemalig, einlösbar, Emulsion, Einwilligung
french	:	en hélice, en l'espace de, en ligne, en loques, en ligne directe, en losange
italian	:	emulsionare, emulazione, emulsione
spanish	:	en lo que a mí me concierne, en el extranjero, en lo que respecta a, emulsionar, en alquiler, en lo que se refiere a, en la actualidad, en el acto, enlazar, emulación
dutch	:	emulsie, een hele klus, een last op het hart, een lagere prijs vragen dan, een luchtje zitten aan, een huwelijksaanzoek doen, emulgeren, eenmalig, een heel groot verschil maken, een likje
portuguese	:	enlouquecer, em leque, enlouquecido, emulsão, em liqüidação, em liquidação, enlouquecedor, em alguns aspectos, emulsionar, em algum lugar
swedish	:	emulsion, enligt lagen, enligt, enhälligt, enhällig, emaljera, enligt föreskrifterna, enligt min åsikt, enligt allmänna omdömet, enligt reglerna

einlegen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint