| Hyphenation | da|zu|ge|hö|ren <sw. V.; hat> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | - |
| Hat/Ist | - | Separable | dazu |
| Partizip I | dazugehörend | Partizip II | dazugehört |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | gehöre dazu | gehörst dazu | gehört dazu | gehören dazu | gehört dazu | gehören dazu |
| Präteritum Indikativ | gehörte dazu | gehörtest dazu | gehörte dazu | gehörten dazu | gehörtet dazu | gehörten dazu |
| Futur I Indikativ | werde dazugehören | wirst dazugehören | wird dazugehören | werden dazugehören | werdet dazugehören | werden dazugehören |
| Futur I Konjunktiv II | würde dazugehören | würdest dazugehören | würde dazugehören | würden dazugehören | würdet dazugehören | würden dazugehören |
| Präsens Konjunktiv I | gehöre dazu | gehörest dazu | gehöre dazu | gehören dazu | gehöret dazu | gehören dazu |
| Präteritum Konjunktiv II | gehörte dazu | gehörtest dazu | gehörte dazu | gehörten dazu | gehörtet dazu | gehörten dazu |
| Perfekt Indikativ | habe dazugehört | hast dazugehört | hat dazugehört | haben dazugehört | habt dazugehört | haben dazugehört |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte dazugehört | hattest dazugehört | hatte dazugehört | hatten dazugehört | hattet dazugehört | hatten dazugehört |
| Futur II Indikativ | werde dazugehört haben | wirst dazugehört haben | wird dazugehört haben | werden dazugehört haben | werdet dazugehört haben | werden dazugehört haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde dazugehört haben | würdest dazugehört haben | würde dazugehört haben | würden dazugehört haben | würdet dazugehört haben | würden dazugehört haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe dazugehört | habest dazugehört | habe dazugehört | haben dazugehört | habet dazugehört | haben dazugehört |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte dazugehört | hättest dazugehört | hätte dazugehört | hätten dazugehört | hättet dazugehört | hätten dazugehört |
| Imperativ | - | gehör(e) dazu | - | gehören dazu | gehört dazu | - |
english
|
: | disagreeable, disagreeing, disagree, disaccording, desegregation, desecration of a grave, disagreement, disaccord, desegregate, dishwasher |
german
|
: | dazugehörig, Diskushernie, das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen, dissoziieren, dazugehören |
french
|
: | de secrétaire, désaccord, déguiser, désaccordé, désagréable, dégager de, dissocier, désagréger, désagrégation, dégager |
italian
|
: | dissociarsi da, di chiusura, di sicuro, disseccare, dissociare, dissociarsi, disossare, disaccordo, diguazzare, dissecare |
spanish
|
: | desahogar algo contra alguien, desacreditar a, disociarse de, desacuerdo, deshacer, de secretario, descoser, dicho gracioso, deshacerse en lágrimas, desahogarse |
dutch
|
: | dagexcursie, discussiëren over, discussiëren, desegregatie |
portuguese
|
: | dessagrar, desacreditar, desejo ardente, dessegregação, dissociar, desacordo, desagravar, de secretário, desagradável, desossar |
swedish
|
: | dissekera, dissekering, desegregation |
dazugehören - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish