| anprallen | : | anrempeln, anschlagen, prallen, sich prellen |
| anecken | : | auffallen, entgleisen, Anstoß erregen, Anstoß geben, einen Fauxpas begehen, Missbilligung erregen, Missfallen erregen, seinen Ruf schädigen, Ärger erregen, Ärgernis erregen, unangenehm auffallen, Unwillen hervorrufen, von sich reden machen, ins Fettnäpfchen treten |
| zuprosten | : | zutrinken, Gläser erklingen lassen |
| angrenzen | : | grenzen an, anschließen |
| anregen | : | anregen |
| schubsen | : | stupfen, rammen, stoßen, rempeln, antippen, berühren |
| Hyphenation | an|sto|ßen <st. V.> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | st. |
| Hat/Ist | - | Separable | an |
| Partizip I | anstoßend | Partizip II | angestoßen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | stoße an | stößt an | stößt an | stoßen an | stoßt an | stoßen an |
| Präteritum Indikativ | stieß an | stießest an | stieß an | stießen an | stießt an | stießen an |
| Futur I Indikativ | werde anstoßen | wirst anstoßen | wird anstoßen | werden anstoßen | werdet anstoßen | werden anstoßen |
| Futur I Konjunktiv II | würde anstoßen | würdest anstoßen | würde anstoßen | würden anstoßen | würdet anstoßen | würden anstoßen |
| Präsens Konjunktiv I | stoße an | stoßest an | stoße an | stoßen an | stoßet an | stoßen an |
| Präteritum Konjunktiv II | stieße an | stießest an | stieße an | stießen an | stießet an | stießen an |
| Perfekt Indikativ | habe angestoßen | hast angestoßen | hat angestoßen | haben angestoßen | habt angestoßen | haben angestoßen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte angestoßen | hattest angestoßen | hatte angestoßen | hatten angestoßen | hattet angestoßen | hatten angestoßen |
| Futur II Indikativ | werde angestoßen haben | wirst angestoßen haben | wird angestoßen haben | werden angestoßen haben | werdet angestoßen haben | werden angestoßen haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde angestoßen haben | würdest angestoßen haben | würde angestoßen haben | würden angestoßen haben | würdet angestoßen haben | würden angestoßen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe angestoßen | habest angestoßen | habe angestoßen | haben angestoßen | habet angestoßen | haben angestoßen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte angestoßen | hättest angestoßen | hätte angestoßen | hätten angestoßen | hättet angestoßen | hätten angestoßen |
| Imperativ | - | stoß(e) an | - | stoßen an | stoßt an | - |
anstoßen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish