dictionary German » a » anstellen

search term:

anstellen

  has 2 meanings, 6 synonym groups and 51 synonyms

German German

anstellen (Beschäftigung, Gesellschaft)

English English

appoint (Gesellschaft) appoint to a job (Beschäftigung) employ (Beschäftigung) give a job to (Beschäftigung) hire (Beschäftigung) name (Gesellschaft) nominate (Gesellschaft) put to work (Beschäftigung) take on (Beschäftigung)

French French

désigner (Gesellschaft) employer (Beschäftigung) engager (Beschäftigung) nommer (Gesellschaft)

Italian Italian

assegnare (Gesellschaft) assumere (Beschäftigung) dare lavoro a (Beschäftigung) designare (Gesellschaft) destinare (Gesellschaft) impiegare (Beschäftigung) nominare (Gesellschaft)

Spanish Spanish

contratar (Beschäftigung) dar trabajo a (Beschäftigung) designar (Gesellschaft) emplear (Beschäftigung) nombrar (Gesellschaft) poner a trabajar (Beschäftigung)

Dutch Dutch

aannemen (Beschäftigung) aanstellen (Gesellschaft) aanwerven (Beschäftigung) benoemen (Gesellschaft) in dienst nemen (Beschäftigung) tewerkstellen (Beschäftigung)

Portuguese Portuguese

apontar (Gesellschaft) contratar (Beschäftigung) dar emprego a (Beschäftigung) designar (Gesellschaft) empregar (Beschäftigung) nomear (Gesellschaft)

Swedish Swedish

anställa (Beschäftigung) förordna (Gesellschaft) ge arbete åt (Beschäftigung) sysselsätta (Beschäftigung) tillsätta (Gesellschaft) utnämna (Gesellschaft)


Verb forms of anstellen

Silbentrennung an|stel|len <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar an
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I anstellend Partizip II angestellt

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ stelle an stellst an stellt an stellen an stellt an stellen an
Präteritum Indikativ stellte an stelltest an stellte an stellten an stelltet an stellten an
Futur I Indikativ werde anstellen wirst anstellen wird anstellen werden anstellen werdet anstellen werden anstellen
Futur I Konjunktiv II würde anstellen würdest anstellen würde anstellen würden anstellen würdet anstellen würden anstellen
Präsens Konjunktiv I stelle an stellest an stelle an stellen an stellet an stellen an
Präteritum Konjunktiv II stellte an stelltest an stellte an stellten an stelltet an stellten an
Perfekt Indikativ habe angestellt hast angestellt hat angestellt haben angestellt habt angestellt haben angestellt
Plusquamperfekt Indikativ hatte angestellt hattest angestellt hatte angestellt hatten angestellt hattet angestellt hatten angestellt
Futur II Indikativ werde angestellt haben wirst angestellt haben wird angestellt haben werden angestellt haben werdet angestellt haben werden angestellt haben
Futur II Konjunktiv I würde angestellt haben würdest angestellt haben würde angestellt haben würden angestellt haben würdet angestellt haben würden angestellt haben
Perfekt Konjunktiv I habe angestellt habest angestellt habe angestellt haben angestellt habet angestellt haben angestellt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte angestellt hättest angestellt hätte angestellt hätten angestellt hättet angestellt hätten angestellt
Imperativ - stell(e) an - stellen an stellt an -
translation - anstellen translate | German dictionary

synonyms for anstellen

anschalten
andrehen, anknipsen, ankurbeln, anlassen, anwerfen, einschalten, aufdrehen, flottmachen, starten, anheizen, in Betrieb setzen, in Gang setzen, anmachen
beschäftigen
einstellen, engagieren, verpflichten, anheuern, berufen, annehmen, betrauen, einsetzen, unterbringen, Arbeit geben, in Dienst nehmen, eine Stelle geben, aufnehmen, bestallen
anlehnen
lehnen, stellen, stützen, ansetzen, an etwas anstellen
anrichten
verüben, ausfressen, begehen, vollführen
anstehen
warten
treiben
machen, tun, managen, unternehmen, verrichten, zu Stande° bringen, zu Wege° bringen, handhaben, arrangieren, bewerkstelligen, deichseln, einrichten, hinbiegen, hinkriegen
All Synonyms for anstellen

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000