dictionary German » a » anstecken

search term:

anstecken

  has 3 meanings, 5 synonym groups and 39 synonyms

German German

anstecken (Feuer, Kleidung, Erkrankung)

English English

catch (Erkrankung) contract (Erkrankung) get (Erkrankung) ignite (Feuer) kindle (Feuer) pin on (Kleidung) pin up (allgemein) set fire to (Feuer) set on fire (Feuer)

French French

attraper (Erkrankung) contracter (Erkrankung) enflammer (Feuer) mettre le feu à (Feuer) épingler sur (Kleidung)

Italian Italian

appiccare il fuoco a (Feuer) appuntare su (Kleidung) contrarre (Erkrankung) dare fuoco a (Feuer) incendiare (Feuer) prendere (Erkrankung)

Spanish Spanish

coger (Erkrankung) contraer (Erkrankung) encender (Feuer) prender (Kleidung) prender fuego a (Feuer)

Dutch Dutch

aansteken (Feuer) in brand steken (Feuer) krijgen (Erkrankung) ontsteken (Feuer) opdoen (Erkrankung) oplopen (Erkrankung) vastspelden op (Kleidung) vatten (Erkrankung)

Portuguese Portuguese

acender (Feuer) apanhar (Erkrankung) atear fogo a (Feuer) colocar (Kleidung) contrair (Erkrankung) pegar (Erkrankung) pôr fogo em (Feuer)

Swedish Swedish

antända (Feuer) få (Erkrankung) sätta eld på (Feuer) sätta fast på (Kleidung) tända (Feuer) ådra sig (Erkrankung)


Verb forms of anstecken

Silbentrennung an|ste|cken <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar an
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I ansteckend Partizip II angesteckt

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ stecke an steckst an steckt an stecken an steckt an stecken an
Präteritum Indikativ steckte an stecktest an steckte an steckten an stecktet an steckten an
Futur I Indikativ werde anstecken wirst anstecken wird anstecken werden anstecken werdet anstecken werden anstecken
Futur I Konjunktiv II würde anstecken würdest anstecken würde anstecken würden anstecken würdet anstecken würden anstecken
Präsens Konjunktiv I stecke an steckest an stecke an stecken an stecket an stecken an
Präteritum Konjunktiv II steckte an stecktest an steckte an steckten an stecktet an steckten an
Perfekt Indikativ habe angesteckt hast angesteckt hat angesteckt haben angesteckt habt angesteckt haben angesteckt
Plusquamperfekt Indikativ hatte angesteckt hattest angesteckt hatte angesteckt hatten angesteckt hattet angesteckt hatten angesteckt
Futur II Indikativ werde angesteckt haben wirst angesteckt haben wird angesteckt haben werden angesteckt haben werdet angesteckt haben werden angesteckt haben
Futur II Konjunktiv I würde angesteckt haben würdest angesteckt haben würde angesteckt haben würden angesteckt haben würdet angesteckt haben würden angesteckt haben
Perfekt Konjunktiv I habe angesteckt habest angesteckt habe angesteckt haben angesteckt habet angesteckt haben angesteckt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte angesteckt hättest angesteckt hätte angesteckt hätten angesteckt hättet angesteckt hätten angesteckt
Imperativ - steck(e) an - stecken an steckt an -
translation - anstecken translate | German dictionary

synonyms for anstecken

feststecken
anbringen, anheften, befestigen, festheften, festmachen, anlegen, anmachen, annadeln, anhängen, anklammern, anpicken, antun
beeinflussen
einflüstern, suggerieren, Einfluss° gewinnen, Einfluss° haben, Einfluss° nehmen, abfärben
anbrennen
anfachen, anzünden, entzünden, anheizen, entfachen, anmachen, anreiben, anreißen, anschüren, schüren, zündeln, zünden, anfeuern, rauchen
abzapfen
anzapfen, abschlagen, anstechen
infizieren
übertragen, befallen werden, verseuchen, etwas fangen
All Synonyms for anstecken

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000