dictionary German » a » ansprechen

search term:

ansprechen

  has 5 meanings, 6 synonym groups and 34 synonyms

German German

ansprechen (allgemein, fragen, Subjekt, Leute, anreden)

English English

address (anreden) appeal to (allgemein) approach (fragen) attract (allgemein) bring up (Subjekt) broach (Subjekt) mention (Subjekt) speak to (anreden) tackle (Leute) touch on (Subjekt) touch upon (Subjekt)

French French

aborder (Subjekt) attirer (allgemein) dire deux mots à (Leute) entamer (Subjekt) mentionner (Subjekt) parler à (anreden, fragen) plaire à (allgemein) s'adresser à (anreden, fragen) tenter (allgemein) toucher à (Subjekt) évoquer (Subjekt)

Italian Italian

accennare a (Subjekt) affrontare (Subjekt) andare a genio a (allgemein) dire due parole a (Leute) indirizzarsi a (anreden) menzionare (Subjekt) piacere a (allgemein) rivolgersi a (anreden, fragen) tirare in ballo (Subjekt) trattare brevemente (Subjekt)

Spanish Spanish

abordar (Leute, Subjekt) atraer a (allgemein) dirigirse a (anreden, fragen) emprender (Leute) hablar a (anreden) mencionar (Subjekt) tocar (Subjekt)

Dutch Dutch

aanpakken (Leute) aanraken (Subjekt) aansnijden (Subjekt) aanspreken (allgemein, fragen) aantrekkelijk zijn voor (allgemein) benaderen (fragen) een hartig woordje spreken met (Leute) naar voren brengen (Subjekt) ter sprake brengen (Subjekt) toespreken (anreden) zich richten tot (anreden) zich wenden tot (fragen)

Portuguese Portuguese

abordar (Subjekt) atrair (allgemein) dirigir-se (anreden) dirigir-se a (fragen) endereçar (anreden) falar abertamente (Leute) falar com (anreden) invocar (allgemein) mencionar (Subjekt) referir (Subjekt) ter uma conversa com (Leute) tocar (Subjekt) tocar no (Subjekt)

Swedish Swedish

anföra (Subjekt) beröra (Subjekt) falla i smaken (allgemein) föra på tal (Subjekt) göra vissa trevare hos (fragen) komma in på (Subjekt) ta upp (Subjekt) tala med (fragen) tala till (anreden) tala ut med (Leute) tilltala (allgemein, anreden)


Verb forms of ansprechen

Silbentrennung an|spre|chen <st. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar an
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I ansprechend Partizip II angesprochen

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ spreche an sprichst an spricht an sprechen an sprecht an sprechen an
Präteritum Indikativ sprach an sprachst an sprach an sprachen an spracht an sprachen an
Futur I Indikativ werde ansprechen wirst ansprechen wird ansprechen werden ansprechen werdet ansprechen werden ansprechen
Futur I Konjunktiv II würde ansprechen würdest ansprechen würde ansprechen würden ansprechen würdet ansprechen würden ansprechen
Präsens Konjunktiv I spreche an sprechest an spreche an sprechen an sprechet an sprechen an
Präteritum Konjunktiv II spräche an sprächest an spräche an sprächen an sprächet an sprächen an
Perfekt Indikativ habe angesprochen hast angesprochen hat angesprochen haben angesprochen habt angesprochen haben angesprochen
Plusquamperfekt Indikativ hatte angesprochen hattest angesprochen hatte angesprochen hatten angesprochen hattet angesprochen hatten angesprochen
Futur II Indikativ werde angesprochen haben wirst angesprochen haben wird angesprochen haben werden angesprochen haben werdet angesprochen haben werden angesprochen haben
Futur II Konjunktiv II würde angesprochen haben würdest angesprochen haben würde angesprochen haben würden angesprochen haben würdet angesprochen haben würden angesprochen haben
Perfekt Konjunktiv I habe angesprochen habest angesprochen habe angesprochen haben angesprochen habet angesprochen haben angesprochen
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte angesprochen hättest angesprochen hätte angesprochen hätten angesprochen hättet angesprochen hätten angesprochen
Imperativ - sprich an - sprechen an sprecht an -
translation - ansprechen translate | German dictionary
     

.: synonyms for ansprechen

anreden
rufen, sich wenden an, jemanden adressieren, das Wort richten an, anhauen, anquasseln, anquatschen, anschwatzen, anpöbeln
anschneiden
anreißen, aufwerfen, anbringen, anrühren, aufbringen, erwähnen, vorbringen, vortragen, streifen, ein Gespräch anknüpfen, das Gespräch bringen auf, die Diskussion bringen auf, die Rede bringen auf, ein Gespräch beginnen, zu sprechen kommen auf
bitten
appellieren an, bestürmen
benennen
betiteln, nennen, titulieren, mit einem Titel versehen, mit einem Titel bezeichnen
gefallen
zusagen, für sich einnehmen
reagieren
reagieren [v]
All Synonyms for ansprechen