dictionary German » a » anregen

search term:

anregen

  has, 3 synonym groups and 37 synonyms

German German

anregen (allgemein, Gefühle, Person)

English English

excite (Gefühle) generate instigate (Person) stimulate (Gefühle, allgemein) turn on (Gefühle)

French French

agiter (Gefühle) exciter (Gefühle) inciter à (Person) pousser (Person) stimuler (Gefühle, allgemein)

Italian Italian

eccitare (Gefühle) incitare (Person) istigare (Person) provocare (Gefühle) stimolare (Gefühle, allgemein)

Spanish Spanish

estimular (Gefühle, allgemein) excitar (Gefühle) incitar (Person) instigar (Person) provocar (Gefühle)

Dutch Dutch

aansporen (Person) aanzetten (Person) opwinden (Gefühle) prikkelen (Gefühle) stimuleren (Gefühle, allgemein)

Portuguese Portuguese

acender (Gefühle) estimular (Gefühle, allgemein) excitar (Gefühle) incitar (Person) induzir (allgemein) instigar (Person)

Swedish Swedish

anstifta (Person) egga (Gefühle) stimulera (Gefühle, allgemein) upphetsa (Gefühle) uppvigla till (Person)


Verb forms of anregen

Silbentrennung an|re|gen <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar an
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I anregend Partizip II angeregt

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ rege an regst an regt an regen an regt an regen an
Präteritum Indikativ regte an regtest an regte an regten an regtet an regten an
Futur I Indikativ werde anregen wirst anregen wird anregen werden anregen werdet anregen werden anregen
Futur I Konjunktiv II würde anregen würdest anregen würde anregen würden anregen würdet anregen würden anregen
Präsens Konjunktiv I rege an regest an rege an regen an reget an regen an
Präteritum Konjunktiv II regte an regtest an regte an regten an regtet an regten an
Perfekt Indikativ habe angeregt hast angeregt hat angeregt haben angeregt habt angeregt haben angeregt
Plusquamperfekt Indikativ hatte angeregt hattest angeregt hatte angeregt hatten angeregt hattet angeregt hatten angeregt
Futur II Indikativ werde angeregt haben wirst angeregt haben wird angeregt haben werden angeregt haben werdet angeregt haben werden angeregt haben
Futur II Konjunktiv II würde angeregt haben würdest angeregt haben würde angeregt haben würden angeregt haben würdet angeregt haben würden angeregt haben
Perfekt Konjunktiv I habe angeregt habest angeregt habe angeregt haben angeregt habet angeregt haben angeregt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte angeregt hättest angeregt hätte angeregt hätten angeregt hättet angeregt hätten angeregt
Imperativ - reg(e) an - regen an regt an -
translation - anregen translate | German dictionary
     

.: synonyms for anregen

anspornen
animieren, Anregung geben, Ansporn geben zu, Anstoß geben zu, Auftrieb geben, in Fahrt bringen, in Gang bringen, initiieren, inspirieren, veranlassen, vorwärts treiben°, aktivieren, anraten, Impuls geben zu
aufmuntern
aufmöbeln, aufpeitschen, aufpulvern, aufputschen, aufregen, ermuntern, ermutigen, Mut machen, nachhelfen, erquicken, auffrischen, beleben, encouragieren, entflammen
anempfehlen
empfehlen, raten, vorschlagen, begeistern für, Plan unterbreiten, Vorschlag machen, beeinflussen, beflügeln, befruchten
All Synonyms for anregen