dictionary German » a » abwenden

search term:

abwenden

  has 5 meanings, 2 synonym groups and 26 synonyms

German German

abwenden (Kopf, Gesicht, Hund, Person, entfremden)

English English

alienate (entfremden) avert (Gesicht) estrange (entfremden) stave off (Hund, Person) turn aside (Gesicht) turn away (Gesicht, Kopf)

French French

chasser (Hund) détourner (Gesicht, Kopf) se désaffectionner (entfremden) se détacher (entfremden) écarter (Hund, Person) éloigner (Hund, Person)

Italian Italian

alienare (entfremden) estraniare (entfremden) evitare (Hund) girare (Gesicht) girare dall'altra parte (Kopf) sfuggire a (Hund, Person) sottrarsi a (Person) voltare (Gesicht, Kopf)

Spanish Spanish

alejar (Gesicht, entfremden) apartar (Gesicht, entfremden) desviar (Gesicht) enajenar (entfremden) evitar (Hund, Person) rechazar (Hund, Person) volver la espalda a (Kopf)

Dutch Dutch

afkeren (Gesicht) afstand scheppen (entfremden) afwenden (Gesicht, Kopf) van zich af houden (Hund, Person) vervreemden (entfremden) zich van het lijf houden (Hund, Person)

Portuguese Portuguese

afastar (Person) afastar-se de (entfremden) afugentar (Hund, Person) alhear-se de (entfremden) desviar (Gesicht) virar (Gesicht) voltar-se de costas (Kopf)

Swedish Swedish

göra främmande (entfremden) hålla borta (Person) hålla på avstånd (Hund, Person) stöta bort (entfremden) vrida bort (Gesicht, Kopf) vända bort (Gesicht, Kopf)


Verb forms of abwenden

Silbentrennung ab|wen|den <unr. V.> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar ab
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I abwendend Partizip II abgewendet

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ wende ab wendest ab wendet ab wenden ab wendet ab wenden ab
Präteritum Indikativ wendete ab wendetest ab wendete ab wendeten ab wendetet ab wendeten ab
Futur I Indikativ werde abwenden wirst abwenden wird abwenden werden abwenden werdet abwenden werden abwenden
Futur I Konjunktiv II würde abwenden würdest abwenden würde abwenden würden abwenden würdet abwenden würden abwenden
Präsens Konjunktiv I wende ab wendest ab wende ab wenden ab wendet ab wenden ab
Präteritum Konjunktiv II wendete ab wendetest ab wendete ab wendeten ab wendetet ab wendeten ab
Perfekt Indikativ habe abgewendet hast abgewendet hat abgewendet haben abgewendet habt abgewendet haben abgewendet
Plusquamperfekt Indikativ hatte abgewendet hattest abgewendet hatte abgewendet hatten abgewendet hattet abgewendet hatten abgewendet
Futur II Indikativ werde abgewendet haben wirst abgewendet haben wird abgewendet haben werden abgewendet haben werdet abgewendet haben werden abgewendet haben
Futur II Konjunktiv I würde abgewendet haben würdest abgewendet haben würde abgewendet haben würden abgewendet haben würdet abgewendet haben würden abgewendet haben
Perfekt Konjunktiv I habe abgewendet habest abgewendet habe abgewendet haben abgewendet habet abgewendet haben abgewendet
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte abgewendet hättest abgewendet hätte abgewendet hätten abgewendet hättet abgewendet hätten abgewendet
Imperativ - wende ab - wenden ab wendet ab -
translation - abwenden translate | German dictionary

synonyms for abwenden

abkehren
abbiegen, abfallen, abgewöhnen, abrücken, absagen, abschließen, abschwören, brechen mit, kehren, lassen, lösen, losmachen, lossagen, sich abkehren
verhindern
vereiteln, verhüten, abfangen, ablenken, abstellen, abwehren, unterbinden, vorbeugen, hintertreiben, zurückschlagen, preisgeben, ersparen
All Synonyms for abwenden

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000