| göra lugn | : | göra trygg, inge tillförsikt, dämpa ngns oro, dämpa ngns farhågor, kalmera, stilla, ge ro, mildra, stävja, blidka, lindra, svalka, trösta, bilägga |
| bedarra | : | stillna, mojna, lägga sig |
| lugna sig | : | sansa sig, lägga band på sig, styra sig, nyktra till, behärska sig, ta det lugnt, ge sig till tåls, stadga sig, bli stadgad, slå sig till ro, etablera sig |
| Additional specification | - | Separable | - |
| Presens particip | lugnande | perfekt particip | lugnad |
| supinum | lugnat | ... | ... |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | lugnar | lugnar | lugnar | lugnar | lugnar | lugnar |
| Preteritum | lugnade | lugnade | lugnade | lugnade | lugnade | lugnade |
| Futurum | ska lugna | ska lugna | ska lugna | ska lugna | ska lugna | ska lugna |
| Konditionalis I | skulle lugna | skulle lugna | skulle lugna | skulle lugna | skulle lugna | skulle lugna |
| Perfekt | har lugnat | har lugnat | har lugnat | har lugnat | har lugnat | har lugnat |
| Pluskvamperfekt | hade lugnat | hade lugnat | hade lugnat | hade lugnat | hade lugnat | hade lugnat |
| Futurum exaktum | ska ha lugnat | ska ha lugnat | ska ha lugnat | ska ha lugnat | ska ha lugnat | ska ha lugnat |
| Konditionalis II | skulle ha lugnat | skulle ha lugnat | skulle ha lugnat | skulle ha lugnat | skulle ha lugnat | skulle ha lugnat |
| Imperativ | - | lugna | - | - | lugna | - |
english
|
: | liaison, lichen, legume, lessen, lagoon, look on, lacuna, lesson, lesion, lissom |
german
|
: | Liaison, lesen, löschen, locken, Lagune, Lachen, losgehen, laichen, liegen, Lesen |
french
|
: | élyséen, lagon, élision, lacune, la sienne, légume, ligne, le sien, éloigné, lichen |
italian
|
: | legame, lesena, legione, lezione, lacuna, lozione, lecchino, lesione, laguna, legno |
spanish
|
: | laguna, legión, lozano, lesión, leucemia, liquen, lución, lejano, légamo, lezna |
dutch
|
: | leguaan, lessen, lokken, liegen, lezen, lacune, lijzen, lichaam, lossen, lakken |
portuguese
|
: | legume, losna, lesma, locomoção, lacuna, licença, leucemia, lasanha, líquen |
swedish
|
: | lösa in, lugna, lakun, lugn, lögn, leukemi, legion, lossna, lisma, lesion |
lugna - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish