SV Swedish dictionary: nybyggare
nybyggare has 21 translations in 11 languages
translations of nybyggare
- colonist (n) [kvinna, man]
- settler (n) [kvinna, man]
- backwoodsman
SV ES Spanish 1 translation
- colonizador (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
SV FR French 1 translation
- colon (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
SV PT Portuguese 1 translation
- colono (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
SV IT Italian 3 translations
- colono (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
- colonizzatore (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
- colonizzatrice (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
SV DE German 5 translations
- Ansiedler (n) [man, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
- Ansiedlerin (n) [kvinna] {f}
- Kolonist (n) [man, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
- Kolonistin (n) [kvinna] {f}
- Siedler (n) [man, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
SV CS Czech 1 translation
- osadník (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home]
SV PL Polish 1 translation
- osadnik (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
SV HU Hungarian 1 translation
- telepes (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
SV RU Russian 2 translations
- поселе́нец (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
- колони́ст (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)