SV Swedish dictionary: lägga
lägga has 96 translations in 16 languages
translations of lägga
SV ES Spanish 8 translations
SV FR French 10 translations
- mettre (v) [golv, place inside a box, position, ägg, föremål]
- placer (v) [föremål, golv, position, ägg]
- arranger (v) [hår]
- étendre (v) [föremål, golv, position, ägg]
- planter (v) [föremål]
- poser (v) [föremål, ägg, to put something down, position, golv]
- enfoncer (v) [föremål]
- pondre (v) [föremål, golv, position, ägg]
- coucher (v) [föremål, golv, position, ägg] {m}
- emboîter (n v) [place inside a box]
SV PT Portuguese 13 translations
- colocar (v) [golv, position, to put something down, ägg, föremål]
- enfiar (v) [slarvig]
- por (v) [föremål, golv, position, ägg]
- pôr (v n adj) [to put something down] {m}
- pentear (v) [hår]
- fincar (v) [föremål]
- cravar (v) [föremål]
- pousar (v) [position, ägg, golv, föremål]
- deitar (v) [föremål, golv, position, ägg]
- assentar (v) [föremål, golv, position, ägg]
- botar (v) [föremål, golv, position, ägg]
- meter (v) [slarvig]
- encaixotar (n v) [place inside a box]
SV IT Italian 13 translations
- deporre (v) [golv, position, to put something down, ägg, föremål]
- porre (v) [föremål, golv, position, to put something down, ägg]
- fare (v) [föremål, ägg, position, golv]
- appoggiare (v) [föremål, golv, position, ägg]
- mettere (v) [föremål, ägg, to put something down, position, golv]
- piantare (v) [föremål] (informal)
- riporre (v n adj) [to put something down]
- inscatolare (n v) [place inside a box]
- mettere in piega (v) [hår]
- conficcare (v) [föremål]
- collocare (v n adj) [to put something down]
- ficcare (v) [föremål, slarvig]
- posare (v) [föremål, golv, position, to put something down, ägg]
SV DE German 10 translations
- stopfen (v) [slarvig]
- hinlegen (v)
- legen (v) [föremål, golv, position, to put something down, ägg]
- stellen (v) [position, to put something down, föremål]
- verpacken (n v) [place inside a box]
- setzen (v) [föremål, to put something down]
- aufstellen (v n adj) [to put something down]
- einpacken (n v) [place inside a box]
- stecken (v) [slarvig]
- einlegen (v) [hår]
SV NL Dutch 12 translations
- stoppen (v) [slarvig] {n}
- zetten (v) [föremål, golv, position, to put something down, ägg]
- leggen (v) [föremål, golv, position, ägg] {n}
- golven (v) [hår]
- inpakken (n v) [place inside a box] {n}
- verpakken (n v) [place inside a box] {n}
- plaatsen (v) [föremål, golv, position, ägg]
- steken (v) [föremål]
- neerleggen (v) [föremål, golv, position, ägg]
- neerzetten (v n adj) [to put something down]
- planten (v) [föremål]
- gooien (v) [slarvig]
SV PL Polish 3 translations
SV HU Hungarian 2 translations
SV AF Afrikaans 4 translations
SV RU Russian 4 translations
- класть (v n adj) [to put something down] (vt)
- положи́ть (v n adj) [to put something down]
- ста́вить (v n adj) [to put something down] (v)
- поста́вить (v n adj) [to put something down] (v)