diligens has 31 translations in 14 languages

translations of diligens

SV EN English 2 translations
SV ES Spanish 3 translations
  • coche (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {m}
  • diligencia (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {f}
  • calesa (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {f}
SV FR French 3 translations
  • diligence (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {f}
  • calèche (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {f}
  • coche (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
SV PT Portuguese 1 translation
  • coche (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
SV IT Italian 3 translations
  • vettura (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {f}
  • diligenza (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {f}
  • carrozza (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {f}
SV DE German 2 translations
  • Kutsche (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] (f)
  • Postkutsche (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {f}
SV NL Dutch 1 translation
  • koets (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
SV CS Czech 1 translation
  • kočár (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
SV PL Polish 3 translations
  • dyliżans (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] {m}
  • kareta (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {f}
  • powóz (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
SV BG Bulgarian 1 translation
SV HU Hungarian 4 translations
  • kocsi (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power]
  • delizsánsz (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] (n)
  • postakocsi (n) [horse-drawn coach to transport passengers and mail] (n)
  • hintó (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] (n v)
SV RU Russian 5 translations
SV SL Slovenian 1 translation
  • kočija (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] {f}
SV JA Japanese 1 translation
  • 馬車 (n v) [wheeled vehicle drawn by horse power] (n)