Tools Enlarge font sizeNormal font sizeReduce font sizeShow/hide HelpPrint pageRecommend pageSearch originar in WikipediaSearch originar in Google UK Bookmark Add page to favouritesBookmark page at Mister Wong Bookmark page at Linkarena Bookmark page at Delicious Bookmark page at Yahoo Bookmark page at Google Words German wordsEnglish wordsFrench wordsSpanish wordsItalian wordsPortuguese wordsSwedish wordsDutch words

Search term: spanish originar has 2 meanings and 6 synonyms

English

  • bring Info
  • bring about Info
  • cause Info
  • create Info
  • engender Info
  • give rise to Info
  • initiate Info
  • originate Info

German

  • bewerkstelligen Info
  • hervorbringen Info
  • hervorrufen Info
  • schaffen Info
  • veranlassen Info
  • verursachen Info
  • zuwegebringen Info

French

  • amener Info
  • causer Info
  • créer Info
  • engendrer Info
  • entraîner Info
  • instaurer Info
  • lancer Info
  • mettre en action Info
  • occasionner Info
  • susciter Info

Italian

  • causare Info
  • creare Info
  • dare origine a Info
  • determinare Info
  • effettuare Info
  • far nascere Info
  • generare Info
  • iniziare Info
  • originare Info
  • provocare Info

Spanish

  • originar
    • empezar
    • ocasionar

Dutch

  • bewerkstelligen Info
  • doen ontstaan Info
  • in het leven
    roepen Info
  • met zich
    meebrengen Info
  • scheppen Info
  • teweegbrengen Info
  • veroorzaken Info
  • voortbrengen Info

Portuguese

  • causar Info
  • criar Info
  • iniciar Info
  • ocasionar Info
  • originar Info
  • provocar Info
  • trazer a tona Info

Swedish

  • frambringa Info
  • framkalla Info
  • förorsaka Info
  • orsaka Info
  • skapa Info
  • vara upphov till Info
  • vålla Info

Synonyms for originar

causar : obrar, producir, provocar, crear, acarrear, hacer

Verb forms of originar

Usage - ... ...
Gerundio originando Participio originado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente de indicativo origino originas origina originamos origináis originan
Pretérito imperfecto de indicativo originaba originabas originaba originábamos originabais originaban
Pretérito perfecto simple de indicativo originé originaste originó originamos originasteis originaron
Futuro de indicativo originaré originarás originará originaremos originaréis originarán
Condicional originaría originarías originaría originaríamos originaríais originarían
Presente de subjuntivo origine origines origine originemos originéis originen
Pretérito imperf. de subjuntivo originara originaras originara origináramos originarais originaran
Futuro de subjuntivo originase originases originase originásemos originaseis originasen
Pretérito perf. comp. de ind. originare originares originare origináremos originareis originaren
Pretérito pluscuamp. de ind. he originado has originado ha originado hemos originado habéis originado han originado
Pretérito anterior había originado habías originado había originado habíamos originado habíais originado habían originado
Futuro perfecto de indicativo hube originado hubiste originado hubo originado hubimos originado hubisteis originado hubieron originado
Condicional perfecto habré originado habrás originado habrá originado habremos originado habréis originado habrán originado
Pretérito perfecto de subjuntivo habría originado habrías originado habría originado habríamos originado habríais originado habrían originado
Pretérito pluscuamp. de subj. haya originado hayas originado haya originado hayamos originado hayáis originado hayan originado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiera originado hubieras originado hubiera originado hubiéramos originado hubierais originado hubieran originado
Imperativo presente hubiese originado hubieses originado hubiese originado hubiésemos originado hubieseis originado hubiesen originado
Presente de indicativo hubiere originado hubieres originado hubiere originado hubiéremos originado hubiereis originado hubieren originado
Pretérito imperfecto de indicativo - origina origine originemos originad originen

originar - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish