Search term: encallar has one meaning and 6 synonyms

English

• get stranded
• run aground

German

• festlaufen
• stranden

French

• faire naufrage
• s'échouer  
• échouer  

Italian

• arenarsi
• incagliarsi

Spanish

• encallar
  • barco

Dutch

• stranden
• vastlopen

Portuguese

• encalhar
• ficar em seco

Swedish

• gå på grund

Synonyms for encallar

varar

:

atascarse, embarrancar, atollarse, abordar, detenerse, inmovilizarse

Verb forms of encallar

Usage	-	...	...
Gerundio	encallando	Participio	encallado

	yo	tú	él/ella/Ud.	nosotros	vosotros	ellos/Uds.
Presente de indicativo	encallo	encallas	encalla	encallamos	encalláis	encallan
Pretérito imperfecto de indicativo	encallaba	encallabas	encallaba	encallábamos	encallabais	encallaban
Pretérito perfecto simple de indicativo	encallé	encallaste	encalló	encallamos	encallasteis	encallaron
Futuro de indicativo	encallaré	encallarás	encallará	encallaremos	encallaréis	encallarán
Condicional	encallaría	encallarías	encallaría	encallaríamos	encallaríais	encallarían
Presente de subjuntivo	encalle	encalles	encalle	encallemos	encalléis	encallen
Pretérito imperf. de subjuntivo	encallara	encallaras	encallara	encalláramos	encallarais	encallaran
Futuro de subjuntivo	encallase	encallases	encallase	encallásemos	encallaseis	encallasen
Pretérito perf. comp. de ind.	encallare	encallares	encallare	encalláremos	encallareis	encallaren
Pretérito pluscuamp. de ind.	he encallado	has encallado	ha encallado	hemos encallado	habéis encallado	han encallado
Pretérito anterior	había encallado	habías encallado	había encallado	habíamos encallado	habíais encallado	habían encallado
Futuro perfecto de indicativo	hube encallado	hubiste encallado	hubo encallado	hubimos encallado	hubisteis encallado	hubieron encallado
Condicional perfecto	habré encallado	habrás encallado	habrá encallado	habremos encallado	habréis encallado	habrán encallado
Pretérito perfecto de subjuntivo	habría encallado	habrías encallado	habría encallado	habríamos encallado	habríais encallado	habrían encallado
Pretérito pluscuamp. de subj.	haya encallado	hayas encallado	haya encallado	hayamos encallado	hayáis encallado	hayan encallado
Futuro perfecto de subjuntivo	hubiera encallado	hubieras encallado	hubiera encallado	hubiéramos encallado	hubierais encallado	hubieran encallado
Imperativo presente	hubiese encallado	hubieses encallado	hubiese encallado	hubiésemos encallado	hubieseis encallado	hubiesen encallado
Presente de indicativo	hubiere encallado	hubieres encallado	hubiere encallado	hubiéremos encallado	hubiereis encallado	hubieren encallado
Pretérito imperfecto de indicativo	-	encalla	encalle	encallemos	encallad	encallen

Words which are orthographically similar to the searched word encallar

english	:	England, ensilage, emasculation, enclose, enclave, enclosed, emasculate, Englishman, engulf, enslavement
german	:	ein Klecks, Einzahlerin, einklammern, einzahlen, einschließlich, Englische Königliche Luftwaffe, eine Geldstrafe auferlegen, einschalten, Einzelrichter für einfache Strafsachen, Einkalkulieren
french	:	enclin à, en colère, enclin, enclore, enjôleur, englober, encolure, engloutir, enclume, engelure
italian	:	enclave
spanish	:	enmasillar, encoladora, en celo, encallar, encalmado, ensilaje, en cualquier parte, engullir, encalar, encolerizarse
dutch	:	engelachtig, engelwortel, eensklaps, engelenhaar, Engelsgezindheid, enkelvoudige breuk, enkeling, een kleur krijgen, een geldstraf opleggen, een klein kansje
portuguese	:	ensilagem, ensolarado, em equilíbrio, encalhado, encalçar, em colapso, encolhimento de ombros, encolher, em silêncio, encalhar
swedish	:	enklav, enkelt, engelskfientlig, enkelhet, enkel, enkel ränta, enkelt brott, enkelriktad, engelskt öl, enkelstekt ägg

encallar - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint