Tools Enlarge font sizeNormal font sizeReduce font sizeShow/hide HelpPrint pageRecommend pageSearch dirigir in WikipediaSearch dirigir in Google UK Bookmark Add page to favouritesBookmark page at Mister Wong Bookmark page at Linkarena Bookmark page at Delicious Bookmark page at Yahoo Bookmark page at Google Words German wordsEnglish wordsFrench wordsSpanish wordsItalian wordsPortuguese wordsSwedish wordsDutch words

Search term: spanish dirigir has 5 meanings, 3 synonym groups and 15 synonyms

English

  • administer Info
  • administrate Info
  • aim Info 
  • conduct Info 
  • control Info 
  • direct Info 
  • head Info 
  • lead Info 
  • manage Info 
  • operate Info 
  • point Info 
  • run Info 

German

  • Regie führen Info
  • anführen Info
  • betreiben Info
  • dirigieren Info
  • führen Info
  • in Betrieb sein Info
  • kontrollieren Info
  • leiten Info
  • richten Info
  • steuern Info
  • verwalten Info
  • zielen Info

French

  • administrer Info 
  • conduire Info 
  • contrôler Info 
  • diriger Info 
  • exploiter Info 
  • gérer Info 
  • mener Info 
  • pointer Info 
  • réaliser Info 
  • régir Info 
  • viser Info 
  • être à la tête Info

Italian

  • amministrare Info
  • condurre Info 
  • controllare Info
  • dirigere Info
  • essere a capo Info
  • gestire Info
  • guidare Info 
  • mirare Info
  • puntare Info

Spanish

  • dirigir
    • cinematografía
    • dirección
    • compañía
    • música
    • estar a la cabeza de

Dutch

  • aan het hoofd
    staan Info
  • aanvoeren Info
  • administreren Info
  • beheren Info
  • besturen Info
  • controleren Info
  • dirigeren Info
  • leiden Info
  • mikken Info
  • regisseren Info
  • richten Info
  • runnen Info

Portuguese

  • administrar Info
  • apontar Info
  • comandar Info
  • conduzir Info
  • controlar Info
  • dirigir Info
  • encabeçar Info
  • gerenciar Info
  • liderar Info
  • reger Info
  • visar Info

Swedish

  • administrera Info
  • anföra Info
  • dirigera Info
  • driva Info
  • förvalta Info
  • kontrollera Info
  • leda Info
  • måtta Info
  • regissera Info
  • rikta Info
  • sikta Info
  • sköta Info
  • styra Info
  • vägleda Info

Synonyms for dirigir

coordinar : canaliza, educar, orientar, encarrilar, encauzar
guiar : conducir, gobernar, ordenar, regir, mandar, administrar, presidir
enviar : destinar, llevar, trasladar

Verb forms of dirigir

Usage irr. ... ...
Gerundio dirigiendo Participio dirigido
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente de indicativo dirijo diriges dirige dirigimos dirigís dirigen
Pretérito imperfecto de indicativo dirigía dirigías dirigía dirigíamos dirigíais dirigían
Pretérito perfecto simple de indicativo dirigí dirigiste dirigió dirigimos dirigisteis dirigieron
Futuro de indicativo dirigiré dirigirás dirigirá dirigiremos dirigiréis dirigirán
Condicional dirigiría dirigirías dirigiría dirigiríamos dirigiríais dirigirían
Presente de subjuntivo dirija dirijas dirija dirijamos dirijáis dirijan
Pretérito imperf. de subjuntivo dirigiera dirigieras dirigiera dirigiéramos dirigierais dirigieran
Futuro de subjuntivo dirigiese dirigieses dirigiese dirigiésemos dirigieseis dirigiesen
Pretérito perf. comp. de ind. dirigiere dirigieres dirigiere dirigiéremos dirigiereis dirigieren
Pretérito pluscuamp. de ind. he dirigido has dirigido ha dirigido hemos dirigido habéis dirigido han dirigido
Pretérito anterior había dirigido habías dirigido había dirigido habíamos dirigido habíais dirigido habían dirigido
Futuro perfecto de indicativo hube dirigido hubiste dirigido hubo dirigido hubimos dirigido hubisteis dirigido hubieron dirigido
Condicional perfecto habré dirigido habrás dirigido habrá dirigido habremos dirigido habréis dirigido habrán dirigido
Pretérito perfecto de subjuntivo habría dirigido habrías dirigido habría dirigido habríamos dirigido habríais dirigido habrían dirigido
Pretérito pluscuamp. de subj. haya dirigido hayas dirigido haya dirigido hayamos dirigido hayáis dirigido hayan dirigido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiera dirigido hubieras dirigido hubiera dirigido hubiéramos dirigido hubierais dirigido hubieran dirigido
Imperativo presente hubiese dirigido hubieses dirigido hubiese dirigido hubiésemos dirigido hubieseis dirigido hubiesen dirigido
Presente de indicativo hubiere dirigido hubieres dirigido hubiere dirigido hubiéremos dirigido hubiereis dirigido hubieren dirigido
Pretérito imperfecto de indicativo - dirige dirija dirijamos dirigid dirijan

Spanish Translation of words containing dirigir

dirigir - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish