Search term: dar con la puerta en las narices de alguien has one meaning

English

• shut the door in
  someone's face
• slam the door in
  someone's face

German

• jemand die Tür vor
  der Nase
  zuschlagen

French

• claquer la porte
  au nez de
  quelqu'un

Italian

• sbattere la porta
  in faccia

Spanish

• dar con la puerta
  en las narices de
  alguien
  • rechazo

Dutch

• de deur voor
  iemands neus
  dichtslaan

Portuguese

• bater a porta na
  cara de alguém
• fechar a porta no
  nariz de alguém

Swedish

• smälla igen dörren
  mitt framför näsan
  på någon

Words which are orthographically similar to the searched word dar con la puerta en las narices de alguien

english	:	direccional circulator, doorknob tube, dear knows, drag in, draconian, drag on, doorjamb, darkening, deracinate, deerskin
german	:	die Rassentrennung aufheben an, Durchhangsprüfung, die Haare kämmen, Druckmodulator, Dreieckantenne, drucken lassen, Dauerschwingversuch, darreichen, Druckkanal, Drehknopfventil
french	:	dérision, d'organisation, d'origine, dirigeante, dirigeant, de rechange, d'argent, dirigé en bas, dur comme un caillou, drageonner
italian	:	dirigenziale, dire con voce stridula, dragamine, duro come il cemento, dirugginire, duro come la roccia, duro contrasto, derisione, di recente, direzione aziendale
spanish	:	dar cuentas por, duración, derrocamiento, direccional, de organización, dragón, dirección cinematográfica, duración de vida, darse un golpe contra, dar a conocer
dutch	:	draagmand, dreggen, dierkunde, drachme, doorgaans, driegen, doorwasemen, doorgang, drukken, dreigend kijken
portuguese	:	draga-minas, dar continuidade, dragona, dar sinal, dar com, dar-se mal com, dar conta de, dirigente, direcionar, dar como parte do pagamento
swedish	:	dragon, dragning, dröja med, dragsnöre, dröjande, dressing, därigenom, dragen till, drakma, dragningskraft

dar con la puerta en las narices de alguien - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint