translation - asegurar translate

search term:

asegurar

has 6 meanings, 3 synonym groups and 17 synonyms

Spanish

asegurar (promesa, protección, peligro, náutico, proteger, garantizar)

English

assure (promesa) belay (náutico) cover (proteger) ensure (garantizar) guarantee (garantizar, promesa) insure (garantizar, proteger) secure (náutico, peligro, protección)

German

befestigen (náutico) decken (proteger) fest zu machen (protección) festbinden (náutico) garantieren (garantizar, promesa) schützen (peligro) sichern (peligro, protección) versichern (garantizar, promesa, proteger)

French

amarrer (náutico) assurer (garantizar, náutico, promesa, proteger) bien fermer (peligro, protección) certifier (garantizar, promesa, proteger) couvrir (garantizar, promesa, proteger) garantir (garantizar, promesa, proteger) protéger (garantizar, peligro, promesa, protección, proteger) préserver (peligro, protección)

Italian

assicurare (garantizar, náutico, peligro, promesa, protección, proteger) coprire (garantizar, promesa, proteger) difendere (peligro, protección) fermare (peligro, protección) garantire (garantizar, promesa, proteger) legare (náutico) mettere al sicuro (peligro, protección) promettere (garantizar, promesa) rendere sicuro (peligro, protección)

Dutch

beschutten (peligro, protección) beveiligen (peligro, protección) dekken (garantizar, promesa, proteger) garanderen (garantizar, promesa, proteger) goed sluiten (peligro, protección) stevig afsluiten (peligro, protección) vastmaken (náutico) vastsjorren (náutico) verzekeren (garantizar, promesa, proteger) waarborgen (garantizar, promesa)

Portuguese

amarrar (náutico) assegurar (garantizar, peligro, promesa, protección, proteger) cobrir (garantizar, promesa, proteger) fechar bem (peligro, protección) garantir (garantizar, promesa, proteger) prender as amarras (náutico)

Swedish

belägga (náutico) försäkra (garantizar, promesa, proteger) förvissa (garantizar, promesa, proteger) garantera (garantizar, promesa, proteger) göra fast (náutico, peligro, protección) skydda (peligro, protección) säkra (náutico, peligro, protección) täcka (garantizar, promesa, proteger)

	-	...	...
Gerundio	asegurando	Participio	asegurado

	yo	tú	él/ella/Ud.	nosotros	vosotros	ellos/Uds.
Presente de indicativo	aseguro	aseguras	asegura	aseguramos	aseguráis	aseguran
Pretérito imperfecto de indicativo	aseguraba	asegurabas	aseguraba	asegurábamos	asegurabais	aseguraban
Pretérito perfecto simple de indicativo	aseguré	aseguraste	aseguró	aseguramos	asegurasteis	aseguraron
Futuro de indicativo	aseguraré	asegurarás	asegurará	aseguraremos	aseguraréis	asegurarán
Condicional	aseguraría	asegurarías	aseguraría	aseguraríamos	aseguraríais	asegurarían
Presente de subjuntivo	asegure	asegures	asegure	aseguremos	aseguréis	aseguren
Pretérito imperf. de subjuntivo	asegurara	aseguraras	asegurara	aseguráramos	asegurarais	aseguraran
Pretérito perf. comp. de ind.	asegurase	asegurases	asegurase	asegurásemos	aseguraseis	asegurasen
Pretérito pluscuamp. de ind.	asegurare	asegurares	asegurare	aseguráremos	asegurareis	aseguraren
Pretérito anterior	he asegurado	has asegurado	ha asegurado	hemos asegurado	habéis asegurado	han asegurado
Futuro perfecto de indicativo	había asegurado	habías asegurado	había asegurado	habíamos asegurado	habíais asegurado	habían asegurado
Condicional perfecto	hube asegurado	hubiste asegurado	hubo asegurado	hubimos asegurado	hubisteis asegurado	hubieron asegurado
Pretérito perfecto de subjuntivo	habré asegurado	habrás asegurado	habrá asegurado	habremos asegurado	habréis asegurado	habrán asegurado
Pretérito pluscuamp. de subj.	habría asegurado	habrías asegurado	habría asegurado	habríamos asegurado	habríais asegurado	habrían asegurado
Futuro perfecto de subjuntivo	haya asegurado	hayas asegurado	haya asegurado	hayamos asegurado	hayáis asegurado	hayan asegurado
Imperativo presente	hubiera asegurado	hubieras asegurado	hubiera asegurado	hubiéramos asegurado	hubierais asegurado	hubieran asegurado
...	hubiese asegurado	hubieses asegurado	hubiese asegurado	hubiésemos asegurado	hubieseis asegurado	hubiesen asegurado
...	hubiere asegurado	hubieres asegurado	hubiere asegurado	hubiéremos asegurado	hubiereis asegurado	hubieren asegurado
...	-	asegura	asegure	aseguremos	asegurad	aseguren

translation - asegurar translate | Spanish dictionary

synonyms for asegurar

aseverar
afirmar, declarar, testificar, garantizar, confirmar, atestiguar

consolidar
afianzar, reforzar, fortalecer, sostener, atirantar, amarrar

prevenir
proteger, cubrir, preservar, amparar, salvaguardar
All Synonyms for asegurar

Translations for asegurar

asegurar

Spanish

English

German

French

Italian

Dutch

Portuguese

Swedish

Verb forms of asegurar

synonyms for asegurar

asegurar