translation - apoyar translate | Spanish dictionary

search term:

apoyar

has 11 meanings, 2 synonym groups and 11 synonyms

Spanish

apoyar (candidato, derecho, aprobación, apoyo, propuesta, argumento, familia, deportes, política, respaldar, defender)

English

agitate for (política) argue for (defender) back up (respaldar) defend (defender) encourage (aprobación) endorse (apoyo, candidato, propuesta) give strength to (argumento) indorse (candidato, propuesta) stand behind (defender) support (aprobación, argumento, defender, deportes, familia, respaldar) underpin (argumento) uphold (derecho)

German

agitieren für (política) anspornen (aprobación) aufrechterhalten (derecho) bestätigen (respaldar) einverstanden sein (propuesta) ermutigen (aprobación) ernähren (familia) rechtfertigen (defender) untermauern (argumento) unterstützen (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) verteidigen (defender) zustimmen (propuesta)

French

approuver (propuesta) appuyer (apoyo, aprobación, argumento, candidato, deportes, respaldar) défendre (defender) encourager (aprobación) faire campagne en faveur de (política) faire respecter (derecho) faire subsister (familia) faire vivre (familia) justifier (defender) maintenir (derecho) mener une campagne en faveur de (política) pousser (aprobación) prêter son appui (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) renforcer (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) sanctionner (propuesta) seconder (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) soutenir (apoyo, aprobación, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) subvenir à (familia) supporter (apoyo, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) épauler (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) étayer (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) être un supporter de (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar)

Italian

agitarsi per (política) aiutare (defender) appoggiare (apoyo, aprobación, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) approvare (propuesta) battersi per (política) consolidare (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) darsi da fare per (política) difendere (defender) essere favorevole a (aprobación) fare il tifo per (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) incoraggiare (aprobación) mantenere (defender, familia) rafforzare (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) sostenere (apoyo, argumento, candidato, defender, deportes, derecho, respaldar) spalleggiare (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar)

Dutch

aanmoedigen (aprobación) actie voeren voor (política) bijstaan (apoyo, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) goedkeuren (propuesta) handhaven (derecho) onderbouwen (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) onderhouden (familia) onderschrijven (apoyo, argumento, candidato, deportes, propuesta, respaldar) ondersteunen (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) schragen (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) staan achter (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) steunen (apoyo, aprobación, argumento, candidato, defender, deportes, propuesta, respaldar) supporter zijn van (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) verdedigen (defender) verweren (defender)

Portuguese

apoiar (apoyo, aprobación, argumento, candidato, deportes, respaldar) aprovar (propuesta) assegurar (derecho) dar crédito a (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) defender (defender) encorajar (aprobación) endossar (apoyo, argumento, candidato, deportes, propuesta, respaldar) estimular (aprobación) fazer campanha para (política) justificar (defender) manter (familia) respaldar (defender) suportar (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) sustentar (apoyo, argumento, candidato, defender, deportes, familia, respaldar) torcer por (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar)

Swedish

agitera för (política) backa upp (apoyo, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) bekräfta (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) främja (aprobación) försvara (defender) försörja (familia) godkänna (propuesta) gynna (aprobación) heja på (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) hålla på (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) styrka (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) stöda (apoyo, argumento, candidato, deportes, respaldar) stödja (apoyo, aprobación, argumento, candidato, defender, deportes, respaldar) underhålla (familia) upprätthålla (derecho) uttala sig gillande om (propuesta)

	-	...	...
Gerundio	apoyando	Participio	apoyado

	yo	tú	él/ella/Ud.	nosotros	vosotros	ellos/Uds.
Presente de indicativo	apoyo	apoyas	apoya	apoyamos	apoyáis	apoyan
Pretérito imperfecto de indicativo	apoyaba	apoyabas	apoyaba	apoyábamos	apoyabais	apoyaban
Pretérito perfecto simple de indicativo	apoyé	apoyaste	apoyó	apoyamos	apoyasteis	apoyaron
Futuro de indicativo	apoyaré	apoyarás	apoyará	apoyaremos	apoyaréis	apoyarán
Condicional	apoyaría	apoyarías	apoyaría	apoyaríamos	apoyaríais	apoyarían
Presente de subjuntivo	apoye	apoyes	apoye	apoyemos	apoyéis	apoyen
Pretérito imperf. de subjuntivo	apoyara	apoyaras	apoyara	apoyáramos	apoyarais	apoyaran
Pretérito perf. comp. de ind.	apoyase	apoyases	apoyase	apoyásemos	apoyaseis	apoyasen
Pretérito pluscuamp. de ind.	apoyare	apoyares	apoyare	apoyáremos	apoyareis	apoyaren
Pretérito anterior	he apoyado	has apoyado	ha apoyado	hemos apoyado	habéis apoyado	han apoyado
Futuro perfecto de indicativo	había apoyado	habías apoyado	había apoyado	habíamos apoyado	habíais apoyado	habían apoyado
Condicional perfecto	hube apoyado	hubiste apoyado	hubo apoyado	hubimos apoyado	hubisteis apoyado	hubieron apoyado
Pretérito perfecto de subjuntivo	habré apoyado	habrás apoyado	habrá apoyado	habremos apoyado	habréis apoyado	habrán apoyado
Pretérito pluscuamp. de subj.	habría apoyado	habrías apoyado	habría apoyado	habríamos apoyado	habríais apoyado	habrían apoyado
Futuro perfecto de subjuntivo	haya apoyado	hayas apoyado	haya apoyado	hayamos apoyado	hayáis apoyado	hayan apoyado
Imperativo presente	hubiera apoyado	hubieras apoyado	hubiera apoyado	hubiéramos apoyado	hubierais apoyado	hubieran apoyado
...	hubiese apoyado	hubieses apoyado	hubiese apoyado	hubiésemos apoyado	hubieseis apoyado	hubiesen apoyado
...	hubiere apoyado	hubieres apoyado	hubiere apoyado	hubiéremos apoyado	hubiereis apoyado	hubieren apoyado
...	-	apoya	apoye	apoyemos	apoyad	apoyen

translation - apoyar translate | Spanish dictionary

synonyms for apoyar

defender
favorecer, amparar, ayudar, auxiliar, respaldar, avalar

recostar
descansar, descargar, asentar, apuntalar, reclinar
All Synonyms for apoyar

Translations for apoyar

apoyar

Spanish

English

German

French

Italian

Dutch

Portuguese

Swedish

Verbformen von apoyar

synonyms for apoyar

apoyar