simples has 227 translations in 18 languages

translations of simples

PT EN English 21 translations
PT ES Spanish 27 translations
  • puro (a) [bebidas alcoólicas, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • sobrio (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • claro (a) [comida, comportamento, direto, evidente, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta] {m}
  • solo (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta] {m}
  • único (a) [geral]
  • común (a) [caseiro, pessoa, vestimenta]
  • sencillo (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • nada pretencioso (a) [comportamento]
  • evidente (a) [evidente]
  • singular (adj n) [being only one of larger population] {m}
  • fácil (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • no pretencioso (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • no presuntuoso (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • modestamente (a) [comportamento]
  • humildemente (a) [comportamento]
  • manifiesto (a) [evidente] {m}
  • obvio (a) [evidente]
  • claramente (a) [evidente]
  • distintamente (a) [evidente]
  • simple [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pejorative: simple, not intelligent, unrefined, pessoa, puro, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • no sofisticado (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • poco sofisticado (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • mero (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • nada difícil (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • individualmente (a) [geral]
  • del derecho (a) [tricô]
  • tontito (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (adj n)
PT FR French 31 translations
  • pur (a) [bebidas alcoólicas, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • sobre (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • clair (a) [evidente]
  • seul (a) [geral]
  • unique (a) [geral]
  • ordinaire (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta] {m}
  • simple [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, simple-minded, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • modeste (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • sans prétention (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • évident (a) [evidente]
  • manifeste (a) [evidente] {m}
  • apparent (a) [evidente]
  • direct (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • sec (a) [bebidas alcoólicas]
  • facile (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • sûr (a) [evidente]
  • modestement (a) [comportamento]
  • humblement (a) [comportamento]
  • nature (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta] {f}
  • clairement (a) [evidente]
  • nettement (a) [evidente]
  • pas compliqué (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • sans rien (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • tel quel (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • naturel (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta] {m}
  • pas difficile (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • individuellement (a) [geral]
  • seul et unique (a) [geral]
  • à l'endroit (a) [tricô]
  • idiot de (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (adj n)
  • imbécile de (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (adj n)
PT IT Italian 30 translations
  • solo (a) [geral]
  • sciocco (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] {m}
  • puro (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • sobrio (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • chiaro (a) [comida, comportamento, direto, evidente, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • unico (a) [geral]
  • semplice (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • alla buona (a) [caseiro, pessoa, vestimenta]
  • manifesto (a) [evidente] {m}
  • senza pretese (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • evidente (a) [evidente]
  • diritto (a) [tricô] {m}
  • schietto (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • genuino (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • apparente (a) [evidente]
  • chiaramente (a) [evidente]
  • facile (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • modestamente (a) [comportamento]
  • umilmente (a) [comportamento]
  • ovvio (a) [evidente]
  • distintamente (a) [evidente]
  • nettamente (a) [evidente]
  • dritto (a) [tricô] {m}
  • liscio (a) [bebidas alcoólicas]
  • senza complicazioni (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • lineare (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • naturale (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • mero (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, uncomplicated, vestimenta]
  • non difficile (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • individualmente (a) [geral]
PT DE German 20 translations
PT NL Dutch 29 translations
  • klaar (a) [evidente]
  • dom (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined]
  • stom (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined]
  • louter (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • puur (a) [bebidas alcoólicas, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • duidelijk (a) [evidente]
  • enig (a) [geral]
  • alledaags (a) [caseiro, pessoa, vestimenta]
  • gewoon (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • eenvoudig (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • simpel (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, simple-minded, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • nederig (a) [comportamento]
  • bescheiden (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • pretentieloos (a) [comportamento]
  • zonder pretenties (a) [comportamento]
  • recht (a) [tricô] {n}
  • makkelijk (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • achterlijk (adj n v) [simple-minded]
  • onmiskenbaar (a) [evidente]
  • evident (a) [evidente]
  • goed waarneembaar (a) [evidente]
  • enkelvoudig (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • niet ingewikkeld (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • ongecompliceerd (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • ongekunsteld (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • natuurlijk (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • gemakkelijk (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • niet moeilijk (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • individueel (a) [geral]
PT SV Swedish 35 translations
  • ren (a) [bebidas alcoólicas, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • ensam (adj n) [being only one of larger population, geral]
  • enda (a) [geral]
  • enkel (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, simple-minded, técnico, uncomplicated, vestimenta]
  • torftig (a) [caseiro, pessoa, vestimenta]
  • anspråkslös (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • opretentiös (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • självklar (a) [evidente]
  • tydlig (a) [evidente]
  • påtaglig (a) [evidente]
  • uppenbar (a) [evidente]
  • tydligt (a) [evidente]
  • lätt (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • simpel (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, uncomplicated, vestimenta]
  • ödmjukt (a) [comportamento]
  • anspråkslöst (a) [comportamento]
  • distinkt (a) [evidente]
  • bara (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • synbar (a) [evidente]
  • klart och tydligt (a) [evidente]
  • diskret (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • dämpad (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • inte invecklad (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • okomplicerad (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, técnico, vestimenta]
  • utan något (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • osmyckad (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • osofistikerad (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • naturlig (a) [caseiro, comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • blott (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • idel (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • inte svår (a) [comida, comportamento, direto, explanação, fácil, geral, pessoa, puro, vestimenta]
  • enstaka (adj n) [being only one of larger population]
  • individuellt (a) [geral]
  • outspädd (a) [bebidas alcoólicas]
  • rät (a) [tricô]
PT CS Czech 3 translations
PT PL Polish 4 translations
PT BG Bulgarian 3 translations
PT HU Hungarian 1 translation
PT AF Afrikaans 1 translation
PT RU Russian 4 translations
PT SL Slovenian 3 translations
PT ZH Chinese 3 translations
PT HI Hindi 2 translations
PT JA Japanese 8 translations
  • 簡単な (adj n v) [uncomplicated]
  • 馬鹿 (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (baka)
  • 愚鈍 (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (adj n)
  • 阿呆 (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] (adj n)
  • 単純な (adj n v) [uncomplicated] (adj n v)
  • 易い (adj n v) [uncomplicated] (adj n v)
  • 唯一 (adj n) [being only one of larger population] (adj n)
  • 無二 (adj n) [being only one of larger population] (adj n)
PT VI Vietnamese 2 translations