PT Portuguese dictionary: próprio
próprio has 81 translations in 12 languages
translations of próprio
PT ES Spanish 7 translations
PT FR French 12 translations
- voulu (a) [meta, devido, situação]
- approprié (a) [devido, meta, situação]
- convenable (a) [devido, meta, situação]
- seyant (a) [devido, meta, situação]
- juste (a) [devido, meta, situação]
- propre (a) [situação, meta, determinante, criança, devido]
- comme il faut (a) [devido, meta, situação]
- adéquat (a) [devido, meta, situação]
- applicable (a) [devido, situação, meta]
- désirable (a) [devido, meta, situação]
- même (adj adv) [the same; identical]
- requis (a) [devido, meta, situação]
PT IT Italian 8 translations
- appropriato (a) [meta, situação, devido]
- adatto (a) [devido, meta, situação]
- conveniente (a) [devido, meta, situação]
- idoneo (a) [situação, meta, devido]
- debito (a) [devido, meta, situação] {m}
- proprio (a) [criança, determinante]
- suo stesso (a) [criança, determinante]
- dovuto (a) [devido, meta, situação]
PT DE German 13 translations
- adäquat (a) [situação, meta]
- angemessen (a) [meta, situação]
- gebührend (a) [devido]
- geeignet (a) [meta, situação]
- korrekt (a) [meta]
- passend (a) [meta, situação, devido]
- richtig (a) [meta]
- schicklich (a) [meta]
- anwendbar (a) [situação]
- entsprechend (a) [situação]
- eigen (a) [criança, determinante]
- derselbe (adj adv) [the same; identical]
- leiblich (a) [criança]
PT NL Dutch 11 translations
- passend (a) [meta, situação, devido]
- geschikt (a) [devido, meta, situação]
- juist (a) [devido, meta, situação]
- toepasselijk (a) [devido, meta, situação]
- aangewezen (a) [devido, situação, meta]
- gepast (a) [devido, meta, situação]
- dezelfde (adj adv) [the same; identical]
- hetzelfde (adj adv) [the same; identical]
- zelfde (adj adv) [the same; identical]
- eigen (a) [criança, determinante]
- bloedeigen (a) [criança, determinante]
PT SV Swedish 9 translations
- lämplig (a) [meta, situação, devido]
- passande (a) [devido, meta, situação]
- riktig (a) [devido, meta, situação]
- korrekt (a) [devido, meta, situação]
- användbar (a) [meta, situação, devido]
- adekvat (a) [devido, meta, situação]
- egen (a) [criança, determinante]
- vederbörlig (a) [devido, meta, situação]
- tillbörlig (a) [devido, meta, situação]
PT CS Czech 2 translations
PT HU Hungarian 2 translations
PT RU Russian 2 translations
- са́мый (adj adv) [the same; identical] (adj)
- тот са́мый (adj adv) [the same; identical] (adj adv)