PT Portuguese dictionary: persuadir
persuadir has 82 translations in 7 languages
translations of persuadir
- talk into (v) [influência, convencer]
- sway (v) [opinião]
- influence (v) [opinião]
- win over (v) [convencer]
- bring round (v) [opinião]
- bring over (v) [opinião]
- bring around (v) [opinião]
- coax (v) [convencer]
- wheedle (v) [convencer]
- cajole (v) [convencer]
- blarney (v) [convencer]
- persuade (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- convince (v) [afirmação, convencer]
- reason into (v) [influência]
- persuade to (v) [influência]
PT ES Spanish 10 translations
- lisonjear (v) [opinião, convencer]
- seducir (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- encantar (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- persuadir (v) [afirmação, convencer, influência, opinião, pessoa]
- influir en (v) [opinião]
- convertir (v) [convencer, opinião]
- cautivar (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- convencer (v) [afirmação, convencer, opinião, pessoa]
- engatusar (v) [convencer, opinião]
- hacer entrar en razón (v) [influência]
PT FR French 13 translations
- séduire (v) [convencer, pessoa, afirmação]
- entraîner (v) [opinião]
- influencer (v) [opinião]
- charmer (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- convertir (v) [convencer, opinião]
- enjôler (v) [convencer, opinião]
- exhorter à (v) [influência]
- amener à (v) [convencer, opinião, influência]
- amadouer (v) [convencer, opinião]
- persuader (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- convaincre (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- convaincre de (v) [influência]
- persuader de (v) [influência]
PT IT Italian 9 translations
- sedurre (v) [convencer, pessoa, afirmação]
- affascinare (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- influenzare (v) [opinião]
- far cambiare idea a (v) [convencer, opinião]
- convincere (v) [convencer, pessoa, opinião, afirmação]
- persuadere (v) [afirmação, convencer, opinião, pessoa]
- persuadere con lusinghe (v) [convencer, opinião]
- convincere a (v) [influência]
- persuadere a (v) [influência]
PT DE German 10 translations
- überzeugen (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- überreden (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- überreden zu (v) [influência]
- werben für (v) [convencer]
- beeinflussen (v) [opinião]
- mitreißen (v) [opinião]
- gewinnen für (v) [opinião]
- herumkriegen (v) [convencer, opinião]
- umstimmen (v) [opinião]
- herumbekommen (v) [convencer]
PT NL Dutch 11 translations
- beïnvloeden (v) [opinião]
- tot andere gedachten brengen (v) [opinião]
- overhalen (v) [afirmação, convencer, opinião, pessoa]
- voor zich winnen (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- ompraten (v) [convencer, opinião]
- overreden (v) [afirmação, pessoa, opinião, convencer]
- met gevlei overhalen (v) [convencer, opinião]
- overtuigen (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- door redenering overtuigen om (v) [influência]
- overreden tot (v) [influência]
- overhalen te doen (v) [influência]
PT SV Swedish 14 translations
- förändra (v) [opinião, convencer]
- locka (v) [convencer, opinião]
- truga (v) [convencer, opinião]
- påverka (v) [opinião]
- inverka på (v) [opinião]
- omvända (v) [convencer, opinião]
- tjusa (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- vinna (v) [convencer, pessoa, afirmação]
- lirka med (v) [convencer, opinião]
- övertyga (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- överbevisa (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- intala (v) [afirmação, convencer, pessoa]
- övertala till (v) [influência]
- förmå till (v) [influência]