PT Portuguese dictionary: maquinação
maquinação has 62 translations in 10 languages
translations of maquinação
- machination (n) [plano]
- calculation (n) [derrogatório]
- intriguing (n) [crime]
- connivance (n) [crime]
- conspiring (n) [crime]
- colluding (n) [crime]
- plotting (n) [crime]
- stratagem (n) [tactic] (formal)
PT ES Spanish 8 translations
- maquinación (n) [plano] {f}
- complot (n) [crime] {m}
- cálculo (n) [derrogatório] {m}
- estratagema (n) [tactic] {m}
- confabulación (n) [crime] {f}
- connivencia (n) [crime] {f}
- conspiración (n) [crime] {f}
- intriga (n) [crime] {f}
PT FR French 8 translations
- machination (n) [plano] {f}
- intrigue (n) [crime, plano] {f}
- calcul (n) [derrogatório] {m}
- conjuration (n) [crime] {f}
- connivence (n) [crime] {f}
- complot (n) [crime] {m}
- conspiration (n) [crime] {f}
- stratagème (n) [tactic] {m}
PT IT Italian 9 translations
- complotto (n) [crime] {m}
- macchinazione (n) [plano] {f}
- calcolo (n) [derrogatório] {m}
- connivenza (n) [crime] {f}
- congiura (n) [crime] {f}
- cospirazione (n) [crime] {f}
- stratagemma (n) [tactic] {m}
- schema (n) [tactic] {m}
- tattica (n) [tactic] {f}
PT DE German 9 translations
- Berechnung (n) [derrogatório] {f}
- Anstiftung (n) [plano] {f}
- Machenschaften (n) [plano]
- Intrige (n) [crime] {f}
- Konspiration (n) [crime] {f}
- Komplott (n) [crime] {n}
- Verschwörung (n) [crime] {f}
- Kriegslist (n) [tactic] {f}
- Strategem (n) [tactic] (n)
PT NL Dutch 8 translations
- machinatie (n) [plano] {f}
- intrige (n) [plano] {m}
- kuiperij (n) [plano] {f}
- berekening (n) [derrogatório] {f}
- samenzweren (n) [crime] {n}
- komplotteren (n) [crime] {n}
- intrigeren (n) [crime] {n}
- samenspanning (n) [crime] {f}
PT RU Russian 4 translations
- уло́вка (n) [tactic] (n)
- хи́трость (n) [tactic] (n)
- ухищре́ние (n) [tactic] (n)
- стратаге́ма (n) [tactic] (n)