ditado has 55 translations in 14 languages

translations of ditado

PT EN English 6 translations
PT ES Spanish 5 translations
  • adagio (n) [provérbio] {m}
  • refrán (n) [proverb or maxim, provérbio] {m}
  • proverbio [proverb or maxim, provérbio] {m}
  • dicho [proverb or maxim] {m}
  • dictado (n) [geral, the process of speaking for someone else to write down the words] {m}
PT FR French 6 translations
  • adage (n) [provérbio] {m}
  • maxime (n) [provérbio] {f}
  • aphorisme (n) [provérbio] {m}
  • proverbe [provérbio] {m}
  • dictée (n) [an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down, geral, the process of speaking for someone else to write down the words] {f}
  • dicton (n) [proverb or maxim]
PT IT Italian 6 translations
  • adagio (n) [provérbio] {m}
  • massima (n) [proverb or maxim, provérbio] {f}
  • aforisma (n) [provérbio] {m}
  • dettato (n) [an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down, geral, the process of speaking for someone else to write down the words] {m}
  • proverbio (n) [proverb or maxim, provérbio] {m}
  • detto (n) [proverb or maxim]
PT DE German 5 translations
PT NL Dutch 6 translations
PT SV Swedish 2 translations
PT CS Czech 2 translations
PT PL Polish 1 translation
PT BG Bulgarian 1 translation
  • диктовка (n) [an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down, the process of speaking for someone else to write down the words] (n)
PT HU Hungarian 4 translations
PT RU Russian 6 translations
PT ZH Chinese 1 translation
PT JA Japanese 4 translations
  • (ことわざ kotowaza)
  • 格言 (n) [proverb or maxim] (かくげん kakugen)
  • ことわざ
  • 聞き取り (n) [an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down] (n)