completamente has 200 translations in 17 languages

translations of completamente

PT EN English 25 translations
PT ES Spanish 26 translations
PT FR French 28 translations
PT IT Italian 23 translations
  • completamente (n v acronym) [in a thorough or complete manner, in a complete manner, to the fullest extent or degree, absolutamente, integralmente, confiança, grau, exactly, fully, to a full extent]
  • ciecamente (o) [confiança]
  • pienamente (n v acronym) [to the fullest extent or degree, in a full manner, in a complete manner]
  • assolutamente (n v acronym) [in a thorough or complete manner, absolutamente, grau]
  • interamente (o) [absolutamente, to the fullest extent or degree, in a complete manner, integralmente, grau]
  • nettamente (o) [desmentido, recusa]
  • esattamente [exactly, fully]
  • totalmente (n v acronym) [in a complete manner, grau, absolutamente, to the fullest extent or degree, integralmente, in a thorough or complete manner]
  • completo (o) [grau, absolutamente] {m}
  • perfettamente (o) [grau, absolutamente]
  • seccamente (o) [desmentido, recusa]
  • recisamente (o) [desmentido, recusa]
  • categoricamente (o) [recusa, desmentido]
  • minuziosamente (o) [grau, absolutamente]
  • esauriente (o) [grau]
  • totale (o) [grau, integralmente, absolutamente] {m}
  • del tutto (n v acronym) [without exception; wholly; completely, to the fullest extent or degree, grau, absolutamente, integralmente, in a complete manner]
  • assoluto (o) [integralmente, grau] {m}
  • profondo (o) [grau]
  • senza riserve (o) [confiança]
  • intero (o) [grau, integralmente, absolutamente] {m}
  • a fondo (o) [grau, absolutamente]
  • in maniera approfondita (o) [grau, absolutamente]
PT DE German 16 translations
PT NL Dutch 25 translations
  • compleet (o) [grau, in a complete manner, absolutamente, integralmente]
  • volkomen (o) [grau, integralmente, absolutamente, in a complete manner]
  • volslagen (o) [grau, integralmente, absolutamente]
  • zonder meer (o) [absolutamente, grau]
  • faliekant (o) [grau, absolutamente]
  • volledig (adj determiner) [in a complete manner, to a full extent, integralmente, in a full manner, absolutamente, grau]
  • kortweg (o) [recusa, desmentido]
  • in detail (o) [grau, absolutamente]
  • kortaf (o) [desmentido, recusa]
  • diepgaand (o) [absolutamente, grau]
  • totaal (o) [grau, absolutamente, integralmente, without exception; wholly; completely] {n}
  • helemaal (adj determiner) [to the fullest extent or degree, absolutamente, grau, integralmente]
  • geheel (o) [grau, absolutamente, without exception; wholly; completely, integralmente] {n}
  • categorisch (o) [desmentido, recusa]
  • absoluut (o) [absolutamente, grau]
  • door en door (o) [grau, integralmente]
  • ronduit (o) [recusa, desmentido]
  • zonder (adj determiner) [without exception; wholly; completely]
  • uitgebreid (o) [grau]
  • gewoonweg (o) [grau, absolutamente]
  • uitvoerig (o) [grau]
  • eenvoudig (o) [grau, absolutamente]
  • ruim (o) [grau] {n}
  • grondig (o) [grau, absolutamente]
  • onvoorwaardelijk (o) [confiança]
PT SV Swedish 21 translations
PT CS Czech 2 translations
  • důkladně (pronoun conj) [in a thorough or complete manner]
  • zcela (pronoun conj) [in a complete manner]
PT PL Polish 4 translations
  • totalnie (n v adj adv) [to the fullest extent or degree]
  • zupełnie (n v adj adv) [to the fullest extent or degree]
  • całkowicie (n v adj adv) [to the fullest extent or degree, in a complete manner]
  • w całości (n v adj adv) [in a complete manner]
PT BG Bulgarian 5 translations
  • равно [exactly, fully] {n}
  • съвсем [in a complete manner, without exception; wholly; completely] (adj adv v)
  • изцяло [to a full extent] (adj n v adv)
  • еднакво [exactly, fully] (adv)
  • напълно [to a full extent, in a complete manner, without exception; wholly; completely, in a full manner] (adj n v adv)
PT HU Hungarian 4 translations
  • tüzetesen (n adv prep adj v) [in a thorough or complete manner] (adv)
  • teljesen (n adv prep adj v) [in a full manner, in a complete manner] (adv)
  • alaposan (n adv prep adj v) [in a thorough or complete manner] (adv)
  • mindannyian (n adv prep adj v) [without exception; wholly; completely] (adv)
PT AF Afrikaans 1 translation
  • nog [exactly, fully]
PT RU Russian 11 translations
PT SL Slovenian 1 translation
  • popôlnoma [to the fullest extent or degree, in a complete manner] (adv)
PT HI Hindi 1 translation
PT JA Japanese 4 translations
  • 完璧 (proper n adj) [in a complete manner] (adv)
  • 全く (proper n adj) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv)
  • 完全 (proper n adj) [in a complete manner] (adv)
  • まるっきり (proper n adj) [to the fullest extent or degree] (adv)
PT VI Vietnamese 3 translations
  • hoàn toàn [in a complete manner]
  • hẳn [to the fullest extent or degree] (adv)
  • quá [to the fullest extent or degree]