Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / C / circunlóquio

circunlóquio has 34 translations in 8 languages

Jump to Translations Synonyms

translations of circunlóquio

PT EN English 4 translations

circumvention (n) [resposta]
circumlocution (n) [geral]
periphrasis (n) [geral] (formal)
verbal effusion (n) [geral]

PT ES Spanish 8 translations

paráfrasis (n) [geral] {f}
rodeo (n) [geral] {m}
circunloquio (n) [geral] {m}
circunvención (n) [resposta] {f}
rodeos (n) [roundabout or indirect way of speaking]
ambages (n) [roundabout or indirect way of speaking]
circunlocución (n) [roundabout or indirect way of speaking]
circunloquios (n) [roundabout or indirect way of speaking]

PT FR French 5 translations

paraphrase (n) [geral] {f}
circonlocution (n) [geral] {f}
périphrase (n) [geral, roundabout or indirect way of speaking] {f}
faux-fuyant (n) [resposta] {m}
détour (n) [resposta] {m}

PT IT Italian 5 translations

scappatoia (n) [resposta] {f}
parafrasi (n) [geral] {f}
circonlocuzione (n) [geral] {f}
perifrasi (n) [geral, roundabout or indirect way of speaking] {f}
giro di parole (n) [geral, roundabout or indirect way of speaking] {m}

PT DE German 3 translations

Umgehung (n) [resposta] {f}
Umschreibung (n) [geral] {f}
Umschweife (n) [roundabout or indirect way of speaking] {m} (pl)

PT NL Dutch 5 translations

omslachtigheid (n) [geral] {f}
omhaal (n) [geral] {m}
parafrase (n) [geral] {f}
omschrijving (n) [geral] {f}
ontwijking (n) [resposta] {f}

PT SV Swedish 2 translations

kringgående (n) [resposta] {n}
omsvep (n) [roundabout or indirect way of speaking]

PT BG Bulgarian 2 translations

увъртане (n) [roundabout or indirect way of speaking] (n)
заобикалки (n) [roundabout or indirect way of speaking] (n)

Words before and after circunlóquio