| Additional specification | - | Verb form | - |
| Gerúndio | valando | Particípio pretérito | valado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | valo | valas | vala | valamos | valais | valam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | valava | valavas | valava | valávamos | valáveis | valavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | valei | valaste | valou | valamos | valastes | valaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | valara | valaras | valara | valáramos | valáreis | valaram |
| Futuro do presente simples | valarei | valarás | valará | valaremos | valareis | valarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | valaria | valarias | valaria | valaríamos | valaríeis | valariam |
| Subjuntivo presente | vale | vales | vale | valemos | valeis | valem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | valasse | valasses | valasse | valássemos | valásseis | valassem |
| Subjuntivo futuro simples | valar | valares | valar | valarmos | valardes | valarem |
| Infinitivo pessoal | valar | valares | valar | valarmos | valardes | valarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho valado | tens valado | tem valado | temos valado | tendes valado | têm valado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha valado | tinhas valado | tinha valado | tínhamos valado | tínheis valado | tinham valado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei valado | terás valado | terá valado | teremos valado | tereis valado | terão valado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria valado | terias valado | teria valado | teríamos valado | teríeis valado | teriam valado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha valado | tenhas valado | tenha valado | tenhamos valado | tenhais valado | tenham valado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse valado | tivesses valado | tivesse valado | tivéssemos valado | tivésseis valado | tivessem valado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver valado | tiveres valado | tiver valado | tivermos valado | tiverdes valado | tiverem valado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter valado | teres valado | ter valado | termos valado | terdes valado | terem valado |
| Imperativo afirmativo | - | vala | vale | valemos | valai | valem |
english
|
: | valuer, valor, velar, velour |
german
|
: | Velar-, velar |
french
|
: | valoir, voilier, valeur, veiller, vélaire, voiler, violer, vouloir, vieller, veiller à |
italian
|
: | volare, valere, valori, violare, veliero, velare, volere, voliera, valore |
spanish
|
: | valuar, velero, velar, volar, valer, volear, velorio, valor, violar, vallar |
dutch
|
: | veiler, vleier, vloer, velaar, volière |
portuguese
|
: | violar, velear, valor, velório, velar, veleiro, valar, valer |
swedish
|
: | velour, valör, velar |
valar - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish