Tools 
Bookmark
Words
Search term:
omitir
has 4 meanings and 2 synonyms
English
- conceal
- hush up
- leave out
- omit
- skip
German
- auslassen
- geheim halten
- verschweigen
- versäumen
- weglassen
- überspringen
French
- cacher
- négliger
- omettre
- oublier
- sauter
- supprimer
- taire
Italian
- nascondere
- omettere
- saltare
- sopprimere
- tacere
- tralasciare
Spanish
- callar
- esconder
- omitir
- pasar en silencio
- pasar por alto
- suprimir
Dutch
- geheimhouden
- overslaan
- uitlaten
- verzuimen
- verzwijgen
- weglaten
Portuguese
- omitir
- tarefa
- verdade
- pular
- deixar de fora
Swedish
- försumma
- hemlighålla
- hoppa över
- tysta ner
- underlåta
- utelämna
- utesluta
Verb forms of omitir
| Additional specification | - | Verb form | - |
| Gerúndio | omitindo | Particípio pretérito | omitido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | omito | omites | omite | omitimos | omitis | omitem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | omitia | omitias | omitia | omitíamos | omitíeis | omitiam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | omiti | omitiste | omitiu | omitimos | omitistes | omitiram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | omitira | omitiras | omitira | omitíramos | omitíreis | omitiram |
| Futuro do presente simples | omitirei | omitirás | omitirá | omitiremos | omitireis | omitirão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | omitiria | omitirias | omitiria | omitiríamos | omitiríeis | omitiriam |
| Subjuntivo presente | omita | omitas | omita | omitamos | omitais | omitam |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | omitisse | omitisses | omitisse | omitíssemos | omitísseis | omitissem |
| Subjuntivo futuro simples | omitir | omitires | omitir | omitirmos | omitirdes | omitirem |
| Infinitivo pessoal | omitir | omitires | omitir | omitirmos | omitirdes | omitirem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho omitido | tens omitido | tem omitido | temos omitido | tendes omitido | têm omitido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha omitido | tinhas omitido | tinha omitido | tínhamos omitido | tínheis omitido | tinham omitido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei omitido | terás omitido | terá omitido | teremos omitido | tereis omitido | terão omitido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria omitido | terias omitido | teria omitido | teríamos omitido | teríeis omitido | teriam omitido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha omitido | tenhas omitido | tenha omitido | tenhamos omitido | tenhais omitido | tenham omitido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse omitido | tivesses omitido | tivesse omitido | tivéssemos omitido | tivésseis omitido | tivessem omitido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver omitido | tiveres omitido | tiver omitido | tivermos omitido | tiverdes omitido | tiverem omitido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter omitido | teres omitido | ter omitido | termos omitido | terdes omitido | terem omitido |
| Imperativo afirmativo | - | omite | omita | omitamos | omiti | omitam |
Words which are orthographically similar to the searched word omitir
|
english
|
: | on the wrong track, omnidirectional operation, omnidirectional broadband antenna, omnidirectional microphone, on a trial basis, omnidirectional radiobeaco, on the rebound, omnidirectional double quad radiator, omnidirectional aerial, omnidirectional antenna |
|
german
|
: | ohne weiteres übernehmen, ohne weiteres, omittieren, Oh Wunder!, Ohmmeter |
|
french
|
: | omettre, onder, ondoyer, oindre |
|
italian
|
: | omettere |
|
spanish
|
: | omitir, ondear |
|
dutch
|
: | onderdekken, onderscheiding, ontredderd, ondertekenen, onder, onnatuurlijk, onderbroek, onderdeel, onterven, onder water |
|
portuguese
|
: | ondear, omitir, ondar |
|
swedish
|
: | ointresserat, onaturlig, omdirigera, omtrycka, oindrivbar, ohanterlig, ointresserad, omändra, ointressant, omtraggla |
omitir - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish