dictionary Portuguese » l » ligar

search term:

ligar

  has 11 meanings, 3 synonym groups and 6 synonyms

Portuguese Portuguese

ligar (eletricidade, técnico, radio - televisão, luz, telefone, aparelho elétrico, automóveis, atar, conexão, família, lugar)

English English

attach (atar) bind (família) buzz (telefone) call (telefone) call up (telefone) connect (eletricidade, lugar, telefone) fasten (atar) fix (atar) hook up (técnico) join (lugar) link (conexão, lugar) link to (conexão) link together (conexão) phone (telefone) put on (radio - televisão) ring up (telefone) start (automóveis) switch on (aparelho elétrico, luz) telephone (telefone) tie (família) tie up with (conexão) turn on (aparelho elétrico, luz)

German German

anmachen (luz, radio - televisão) anrufen (telefone) anschalten (aparelho elétrico) anschließen (eletricidade, técnico) anspringen (automóveis) befestigen (atar) durchstellen (telefone) einschalten (aparelho elétrico) festmachen (atar) in Verbindung bringen (conexão) starten (automóveis) telefonieren (telefone) verbinden (conexão, família, lugar, telefone) verknüpfen (conexão) zusammenknüpfen (conexão)

French French

allumer (aparelho elétrico, luz, radio - televisão) associer (conexão, família, lugar, telefone) attacher (atar) brancher (eletricidade, técnico) connecter (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) donner un coup de téléphone (telefone) démarrer (automóveis) fixer (atar) joindre (conexão, família, lugar, telefone) lier (atar, conexão, família, lugar, telefone) mettre en communication (conexão, família, lugar, telefone) mettre en communication avec (conexão, família, lugar, telefone) mettre en marche (aparelho elétrico) ouvrir (luz, radio - televisão) partir (automóveis) passer (conexão, família, lugar, telefone) rattacher (conexão, família, lugar, telefone) relier (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) relier à (conexão) téléphoner (telefone) unir (conexão, família, lugar, telefone) établir un lien avec (conexão)

Italian Italian

accendere (aparelho elétrico, luz, radio - televisão) allacciare (eletricidade, técnico) associare (conexão, família, lugar, telefone) attaccare (atar) chiamare (telefone) collegare (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) collegare con (conexão) dare un colpo di telefono (telefone) far parlare con (conexão, família, lugar, telefone) fissare (atar) legare (atar, conexão, família, lugar, telefone) mettere in collegamento (conexão, família, lugar, telefone) mettere in comunicazione (conexão, família, lugar, telefone) mettere in linea con (conexão, família, lugar, telefone) partire (automóveis) passare (conexão, família, lugar, telefone) stabilire una connessione tra ... e (conexão) telefonare (telefone) unire (conexão, família, lugar, telefone)

Spanish Spanish

arrancar (automóveis) asociar (conexão, família, lugar, telefone) atar (atar) conectar (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) enlazar (conexão, família, lugar, telefone) fijar (atar) juntar (conexão, família, lugar, telefone) ligar (conexão, família, lugar, telefone) llamar por teléfono (telefone) poner (aparelho elétrico) poner con (conexão, família, lugar, telefone) prender (luz, radio - televisão) sujetar (atar) telefonear (telefone) unir (conexão, família, lugar, telefone) vincular (conexão)

Dutch Dutch

aan elkaar schakelen (conexão, família, lugar, telefone) aandoen (luz, radio - televisão) aanslaan (automóveis) aansluiten (eletricidade, técnico) aansteken (luz, radio - televisão) aanzetten (aparelho elétrico, luz, radio - televisão) bellen (telefone) bevestigen (atar) binden (conexão, família, lugar, telefone) doorverbinden (conexão, família, lugar, telefone) in verband brengen (conexão) inschakelen (aparelho elétrico) koppelen (conexão, família, lugar, telefone) opbellen (telefone) schakelen (eletricidade, técnico) starten (automóveis) telefoneren (telefone) vasthechten (atar) vastmaken (atar) verbinden (conexão, família, lugar, telefone)

Swedish Swedish

ansluta (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) binda (conexão, família, lugar, telefone) fästa (atar) förbinda (conexão, família, lugar, telefone) förbinda med (conexão) förena (conexão, família, lugar, telefone) koppla (conexão, família, lugar, telefone) koppla ihop (conexão, eletricidade, família, lugar, telefone, técnico) koppla samman med (conexão) länka ihop (conexão, família, lugar, telefone) ringa (telefone) ringa till (telefone) ringa upp (telefone) starta (automóveis) sätta fast (atar) sätta på (aparelho elétrico, luz, radio - televisão) telefonera (telefone) tända (luz, radio - televisão) vrida på (aparelho elétrico)


Verb forms of ligar

- -
Gerúndio ligando Particípio pretérito ligado

  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo ligo ligas liga ligamos ligais ligam
Pretérito imperfeito do indicativo ligava ligavas ligava ligávamos ligáveis ligavam
Pretérito perfeito simples do indicativo liguei ligaste ligou ligamos ligastes ligaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo ligara ligaras ligara ligáramos ligáreis ligaram
Futuro do presente simples ligarei ligarás ligará ligaremos ligareis ligarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) ligaria ligarias ligaria ligaríamos ligaríeis ligariam
Subjuntivo presente ligue ligues ligue liguemos ligueis liguem
Subjuntivo pretérito imperfeito ligasse ligasses ligasse ligássemos ligásseis ligassem
Subjuntivo futuro simples ligar ligares ligar ligarmos ligardes ligarem
Infinitivo pessoal ligar ligares ligar ligarmos ligardes ligarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho ligado tens ligado tem ligado temos ligado tendes ligado têm ligado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha ligado tinhas ligado tinha ligado tínhamos ligado tínheis ligado tinham ligado
Futuro do presente composto do indicativo terei ligado terás ligado terá ligado teremos ligado tereis ligado terão ligado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria ligado terias ligado teria ligado teríamos ligado teríeis ligado teriam ligado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha ligado tenhas ligado tenha ligado tenhamos ligado tenhais ligado tenham ligado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse ligado tivesses ligado tivesse ligado tivéssemos ligado tivésseis ligado tivessem ligado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver ligado tiveres ligado tiver ligado tivermos ligado tiverdes ligado tiverem ligado
Infinitivo pretérito pessoal ter ligado teres ligado ter ligado termos ligado terdes ligado terem ligado
Imperativo afirmativo - liga ligue liguemos ligai liguem
translation - ligar translate | Portuguese dictionary

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000