search term:

direto

  has, one synonym group and 10 synonyms

Portuguese Portuguese

direto (comportamento, causa, direção, resposta, ação, claro, família, recusa, geral)

English English

aboveboard (comportamento) barefaced (comportamento) candid (comportamento) direct (causa, direção) directly (ação) frank (comportamento) honest (comportamento) immediate (causa) lineal (família) not ambiguous (geral) not complicated (claro) on the up and up (comportamento) on the up-and-up (comportamento) open (comportamento) outspoken (comportamento) point-blank (recusa, resposta) proximate (causa) simple (claro) sincere (comportamento) straight (ação, direção, resposta) straightforward (claro, comportamento) unambiguous (geral) unconcealed (comportamento) undisguised (comportamento) unreserved (comportamento) up-front (comportamento) upfront (comportamento) without wasting words (resposta)

German German

aufrichtig (comportamento) direkt (ação, causa, direção, resposta) echt (comportamento) ehrlich (comportamento) einfach (claro) freiheraus (resposta) freimütig (comportamento) gerade (comportamento) geradeaus (direção) geradeheraus (resposta) geradewegs (ação) geradlinig (família) glatt (recusa, resposta) in direkter Linie (família) kategorisch (recusa) kurz und bündig (geral) offen (comportamento) offenherzig (comportamento) ohne Umschweife (resposta) regelrecht (recusa) ungezwungen (comportamento) unkompliziert (claro) unmittelbar (causa) unverblümt (comportamento) unzweideutig (geral)

French French

aisé (comportamento) avec brusquerie (recusa) candide (comportamento) carrément (ação, direção, resposta) catégorique (recusa) catégoriquement (ação, direção, recusa, resposta) de but en blanc (ação, direção, resposta) direct (ação, causa, claro, comportamento, direção, resposta) directement (ação, direção, resposta) droit (ação, causa, comportamento, direção, resposta) dégagé (comportamento) désinvolte (comportamento) en ligne directe (família) explicite (geral) franc (comportamento) franchement (comportamento) honnête (comportamento) immédiat (causa, direção) immédiatement (ação, direção, resposta) impartial (comportamento) loyal (comportamento) net (recusa) non ambigu (geral) non équivoque (geral) ouvert (comportamento) ouvertement (comportamento) pas compliqué (claro) pur (comportamento) sans équivoque (geral) simple (claro) sincère (comportamento) sur-le-champ (ação, direção, resposta) sèchement (recusa) tout droit (ação, causa, direção, resposta) à brûle-pourpoint (ação, direção, resposta) équitable (comportamento)

Italian Italian

a viso aperto (comportamento) apertamente (comportamento) aperto (comportamento) categoricamente (recusa) chiaro (claro, geral) chiaro e tondo (ação, direção, resposta) direttamente (ação, direção, resposta) diretto (causa, direção) diritto (ação, causa, direção, resposta) disinvolto (comportamento) dritto (ação, causa, direção, resposta) equanime (comportamento) esplicito (comportamento) francamente (comportamento) franco (comportamento) immediatamente (ação, direção, resposta) imparziale (comportamento) in linea diretta (família) inequivocabile (geral) innocente (comportamento) leale (comportamento) lineare (claro) netto (recusa) onesto (comportamento) primo (causa, direção) prossimo (causa) puro (comportamento) recisamente (ação, direção, recusa, resposta) reciso (recusa) retto (comportamento) schietto (comportamento) sciolto (comportamento) seccamente (recusa) secco (recusa) semplice (claro) senza mezzi termini (ação, direção, resposta) senza sottintesi (comportamento) senza tergiversare (ação, direção, resposta) sincero (comportamento) spigliato (comportamento) subito (ação, direção, resposta)

Spanish Spanish

a quema ropa (ação, direção, resposta) a quemarropa (ação, direção, resposta) abiertamente (comportamento) abierto (comportamento) bruscamente (ação, direção, resposta) categóricamente (recusa) categórico (recusa) claro (claro, geral) cándido (comportamento) derecho (ação, causa, comportamento, direção, resposta) descarado (comportamento) desenvuelto (comportamento) directamente (ação, causa, direção, resposta) directo (ação, causa, comportamento, direção, resposta) en línea directa (família) en seguida (ação, direção, resposta) equitativo (comportamento) espontáneo (comportamento) explícito (comportamento) francamente (comportamento) franco (comportamento) honrado (comportamento) imparcial (comportamento) inequívoco (geral) inmediatamente (ação, direção, resposta) inmediato (causa, direção) leal (comportamento) relajado (comportamento) rotundo (recusa) simple (claro) sin rodeos (ação, direção, resposta) sincero (comportamento) terminantemente (recusa) íntegro (comportamento)

Dutch Dutch

acuut (ação, direção, resposta) bot (recusa) direct (ação, causa, direção, resposta) direkt (causa) eerlijk (comportamento) frank (comportamento) in rechte lijn (família) kortaf (recusa) kortweg (recusa) los (comportamento) niet dubbelzinnig (geral) ondubbelzinnig (geral) ongecompliceerd (claro) ongedwongen (comportamento) onmiddellijk (ação, causa, direção, resposta) onpartijdig (comportamento) onverbloemd (comportamento) onverholen (comportamento) op de man af (ação, direção, recusa, resposta) open (comportamento) openhartig (comportamento) openlijk (comportamento) oprecht (comportamento) recht (ação, causa, direção, resposta) recht voor zijn raap (comportamento) rechtstreeks (ação, causa, direção, recusa, resposta) rechtuit (comportamento) rechtvaardig (comportamento) regelrecht (ação, direção, recusa, resposta) simpel (claro) vrijmoedig (comportamento) vrijuit (comportamento) zonder omhaal (ação, direção, recusa, resposta) zonder omhaal van woorden (ação, direção, resposta) zonder omwegen (ação, causa, direção, recusa, resposta) zuiver (comportamento)

Swedish Swedish

blankt (recusa) direkt (ação, causa, direção, família, recusa, resposta) enkel (claro) entydig (geral) frank (comportamento) frispråkig (comportamento) genast (ação, direção, resposta) hederlig (comportamento) i rätt nedstigande led (família) ledig (comportamento) lösaktig (comportamento) oförbehållsam (comportamento) ohöljd (comportamento) okomplicerad (claro) omedelbar (causa, direção) omedelbart (ação, direção, resposta) opartisk (comportamento) otvetydig (geral) otvungen (comportamento) rak (ação, causa, direção, resposta) raka vägen (ação, direção, resposta) rakt (ação, causa, direção, resposta) rakt på sak (ação, direção, resposta) rättfram (ação, comportamento, direção, recusa, resposta) rättvis (comportamento) uppriktig (comportamento) uppriktigt (comportamento) uttryckligen (recusa) ärlig (comportamento) ögonblickligen (ação, direção, resposta) öppen (comportamento) öppenhjärtig (comportamento) öppet (comportamento)

translation - direto translate | Portuguese dictionary
     

.: synonyms for direto

reto
objetivo, categórico, claro, imediato, simples, descomplicado, aberto, franco, sincero, explícito
All Synonyms for direto