dictionary Portuguese » d » descartar

search term:

descartar

  has 4 meanings, one synonym group and 4 synonyms

Portuguese Portuguese

descartar (objetos, proposta, plano, pessoa)

English English

chuck away (objetos) discard (objetos) ditch (objetos, plano) dump (objetos) get rid of (objetos, pessoa) reject (proposta) scrap (plano) throw away (objetos) throw out (proposta) turn down (proposta)

German German

ablegen (objetos) ablehnen (proposta) aufgeben (plano) loswerden (pessoa) sausen lassen (plano) verplempern (objetos) verwerfen (proposta) wegschmeißen (objetos) wegwerfen (objetos)

French French

abandonner (plano) bazarder (objetos) jeter (objetos) mettre au rebut (objetos) rejeter (proposta) repousser (proposta) se débarrasser de (objetos, pessoa) se défaire de (pessoa)

Italian Italian

buttare via (objetos) disfarsi di (objetos, pessoa) gettare (objetos) gettare via (objetos) liberarsi di (pessoa) mettere da parte (plano) respingere (proposta) rifiutare (proposta) rigettare (proposta) sbarazzarsi di (objetos, pessoa) scartare (objetos, plano) togliersi di torno (pessoa)

Spanish Spanish

descartar (objetos) desechar (objetos, plano) deshacerse de (pessoa) deshacerse de alguien (pessoa) echar (objetos) quitarse a alguien de encima (pessoa) quitarse de encima (pessoa) rechazar (proposta) sacarse de encima (objetos) tirar (objetos)

Dutch Dutch

aan de dijk zetten (objetos) afdanken (objetos) afkomen van (pessoa) afschudden (pessoa) afwijzen (proposta) dumpen (plano) kwijtraken (pessoa) naar de schroothoop verwijzen (plano) naast zich neerleggen (proposta) verwerpen (proposta) wegdoen (objetos) weggooien (objetos) wegsmijten (objetos) zich bevrijden van (pessoa) zich ontdoen van (objetos, pessoa)

Swedish Swedish

avslå (proposta) avvisa (proposta) bli av med (pessoa) förkasta (proposta) göra sig kvitt (pessoa) kassera (objetos) kasta bort (objetos) kasta ut (objetos) skaka av (pessoa) skrota ner (objetos) slänga (objetos) spola (plano) överge (plano)


Verb forms of descartar

- -
Gerúndio descartando Particípio pretérito descartado

  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo descarto descartas descarta descartamos descartais descartam
Pretérito imperfeito do indicativo descartava descartavas descartava descartávamos descartáveis descartavam
Pretérito perfeito simples do indicativo descartei descartaste descartou descartamos descartastes descartaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo descartara descartaras descartara descartáramos descartáreis descartaram
Futuro do presente simples descartarei descartarás descartará descartaremos descartareis descartarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) descartaria descartarias descartaria descartaríamos descartaríeis descartariam
Subjuntivo presente descarte descartes descarte descartemos descarteis descartem
Subjuntivo pretérito imperfeito descartasse descartasses descartasse descartássemos descartásseis descartassem
Subjuntivo futuro simples descartar descartares descartar descartarmos descartardes descartarem
Infinitivo pessoal descartar descartares descartar descartarmos descartardes descartarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho descartado tens descartado tem descartado temos descartado tendes descartado têm descartado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha descartado tinhas descartado tinha descartado tínhamos descartado tínheis descartado tinham descartado
Futuro do presente composto do indicativo terei descartado terás descartado terá descartado teremos descartado tereis descartado terão descartado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria descartado terias descartado teria descartado teríamos descartado teríeis descartado teriam descartado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha descartado tenhas descartado tenha descartado tenhamos descartado tenhais descartado tenham descartado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse descartado tivesses descartado tivesse descartado tivéssemos descartado tivésseis descartado tivessem descartado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver descartado tiveres descartado tiver descartado tivermos descartado tiverdes descartado tiverem descartado
Infinitivo pretérito pessoal ter descartado teres descartado ter descartado termos descartado terdes descartado terem descartado
Imperativo afirmativo - descarta descarte descartemos descartai descartem
translation - descartar translate | Portuguese dictionary

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000