search term:
consertar
has 5 meanings, one synonym group and 5 synonyms
Portuguese 
consertar
(problema, erro, reparar, técnico, injustiça)
English 
German 
beheben
(problema)
berichtigen
(erro)
beseitigen
(problema)
gutmachen
(reparar)
herrichten
(reparar)
korrigieren
(erro)
machen
(reparar)
reparieren
(reparar)
richtig stellen
(erro)
wieder gutmachen
(injustiça, reparar)
wieder instand setzen
(técnico)
überholen
(técnico)
French 
corriger
(erro, injustiça, reparar)
effacer
(injustiça, reparar)
porter remède à
(problema)
rectifier
(erro)
remettre en état
(técnico)
remettre à neuf
(técnico)
remédier
(injustiça, problema, reparar)
remédier à
(injustiça, reparar)
retaper
(reparar)
réconcilier
(injustiça, reparar)
réparer
(erro, injustiça, reparar)
Italian 
accomodare
(reparar)
correggere
(erro)
porre rimedio a
(injustiça, problema, reparar)
porre riparo a
(injustiça, reparar)
rettificare
(erro)
rimediare a
(injustiça, problema, reparar)
rimettere in efficienza
(técnico)
riparare
(erro, injustiça, reparar, técnico)
riparare a
(erro, injustiça, reparar)
Spanish 
arreglar
(injustiça, problema, reparar)
compensar por
(injustiça, reparar)
corregir
(erro)
dar reparación por
(injustiça, reparar)
expiar por
(injustiça, reparar)
poner como nuevo
(técnico)
rectificar
(erro)
remediar
(injustiça, problema, reparar)
reparar
(injustiça, reparar)
restaurar
(técnico)
Dutch 
bijleggen
(injustiça, reparar)
corrigeren
(erro)
goedmaken
(injustiça, reparar)
herstellen
(injustiça, problema, reparar)
rechttrekken
(injustiça, reparar)
rechtzetten
(erro, injustiça, reparar)
rectificeren
(erro)
redresseren
(injustiça, reparar)
repareren
(reparar, técnico)
verbeteren
(erro)
verhelpen
(problema)
vernieuwen
(técnico)
verzoenen
(injustiça, reparar)
Swedish 
beriktiga
(erro)
fixa
(reparar)
gottgöra
(injustiça, reparar)
greja
(reparar)
korrigera
(erro)
lida för
(injustiça, reparar)
renovera
(técnico)
reparera
(problema, reparar)
reparera och utrusta
(técnico)
rätta
(erro)
rätta till
(erro, injustiça, problema, reparar)
sona
(injustiça, reparar)
återställa
(injustiça, reparar)
Verb forms of consertar
| - | - | ||
| Gerúndio | consertando | Particípio pretérito | consertado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | conserto | consertas | conserta | consertamos | consertais | consertam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | consertava | consertavas | consertava | consertávamos | consertáveis | consertavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | consertei | consertaste | consertou | consertamos | consertastes | consertaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | consertara | consertaras | consertara | consertáramos | consertáreis | consertaram |
| Futuro do presente simples | consertarei | consertarás | consertará | consertaremos | consertareis | consertarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | consertaria | consertarias | consertaria | consertaríamos | consertaríeis | consertariam |
| Subjuntivo presente | conserte | consertes | conserte | consertemos | conserteis | consertem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | consertasse | consertasses | consertasse | consertássemos | consertásseis | consertassem |
| Subjuntivo futuro simples | consertar | consertares | consertar | consertarmos | consertardes | consertarem |
| Infinitivo pessoal | consertar | consertares | consertar | consertarmos | consertardes | consertarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho consertado | tens consertado | tem consertado | temos consertado | tendes consertado | têm consertado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha consertado | tinhas consertado | tinha consertado | tínhamos consertado | tínheis consertado | tinham consertado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei consertado | terás consertado | terá consertado | teremos consertado | tereis consertado | terão consertado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria consertado | terias consertado | teria consertado | teríamos consertado | teríeis consertado | teriam consertado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha consertado | tenhas consertado | tenha consertado | tenhamos consertado | tenhais consertado | tenham consertado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse consertado | tivesses consertado | tivesse consertado | tivéssemos consertado | tivésseis consertado | tivessem consertado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver consertado | tiveres consertado | tiver consertado | tivermos consertado | tiverdes consertado | tiverem consertado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter consertado | teres consertado | ter consertado | termos consertado | terdes consertado | terem consertado |
| Imperativo afirmativo | - | conserta | conserte | consertemos | consertai | consertem |
translation - consertar translate | Portuguese dictionary
synonyms for consertar
- conseqüência desagradável
- conseqüências
- consertado
- consertador
- consertadora
consertar
- conserto
- conserva
- conservado
- conservador
- conservadora
- conservadorismo
- conservante
- conservar
- conservatório
- conservação
- considerado
- considerando
- considerando que
- considerar
- considerar cuidadosamente
- considerar-se
- consideravelmente
- consideração
- consideração cuidadosa
- considerável
- consignador
- consignar
- consignatária
- consignatário
- consistente
