search term:

capturar

  has 3 meanings, one synonym group and 3 synonyms


Portuguese Portuguese

capturar (militar, criminoso, interessar)

English English

apprehend (criminoso) capture (criminoso, interessar, militar) run in (criminoso) take (militar) take captive (criminoso)

German German

besetzen (militar) einnehmen (militar) fangen (criminoso) festnehmen (criminoso) gewinnen (interessar) inhaftieren (criminoso) verhaften (criminoso)

French French

appréhender (criminoso) arrêter (criminoso) attraper (criminoso) capturer (criminoso, militar) emmener (criminoso) gagner (interessar) occuper (militar) prendre (criminoso, militar) s'emparer de (militar) saisir (criminoso, militar)

Italian Italian

arrestare (criminoso) attrarre (interessar) avvincere (interessar) catturare (criminoso) conquistare (militar) espugnare (militar) far prigioniero (criminoso) impadronirsi di (militar) occupare (militar) portare dentro (criminoso) prendere (militar)

Spanish Spanish

apresar (criminoso) arrestar (criminoso) atraer (interessar) captar (interessar) capturar (criminoso, militar) detener (criminoso) ocupar (militar) tomar (militar)

Dutch Dutch

aanhouden (criminoso) arresteren (criminoso) bezetten (militar) gevangennemen (criminoso) innemen (militar) meenemen (criminoso) vangen (criminoso) winnen (interessar)

Swedish Swedish

anhålla (criminoso) arrestera (criminoso) gripa (criminoso) infånga (criminoso) inta (militar) ockupera (militar) ta in (criminoso) ta till fånga (criminoso) vinna (interessar)


Verb forms of capturar

- -
Gerúndio capturando Particípio pretérito capturado

  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo capturo capturas captura capturamos capturais capturam
Pretérito imperfeito do indicativo capturava capturavas capturava capturávamos capturáveis capturavam
Pretérito perfeito simples do indicativo capturei capturaste capturou capturamos capturastes capturaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo capturara capturaras capturara capturáramos capturáreis capturaram
Futuro do presente simples capturarei capturarás capturará capturaremos capturareis capturarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) capturaria capturarias capturaria capturaríamos capturaríeis capturariam
Subjuntivo presente capture captures capture capturemos captureis capturem
Subjuntivo pretérito imperfeito capturasse capturasses capturasse capturássemos capturásseis capturassem
Subjuntivo futuro simples capturar capturares capturar capturarmos capturardes capturarem
Infinitivo pessoal capturar capturares capturar capturarmos capturardes capturarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho capturado tens capturado tem capturado temos capturado tendes capturado têm capturado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha capturado tinhas capturado tinha capturado tínhamos capturado tínheis capturado tinham capturado
Futuro do presente composto do indicativo terei capturado terás capturado terá capturado teremos capturado tereis capturado terão capturado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria capturado terias capturado teria capturado teríamos capturado teríeis capturado teriam capturado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha capturado tenhas capturado tenha capturado tenhamos capturado tenhais capturado tenham capturado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse capturado tivesses capturado tivesse capturado tivéssemos capturado tivésseis capturado tivessem capturado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver capturado tiveres capturado tiver capturado tivermos capturado tiverdes capturado tiverem capturado
Infinitivo pretérito pessoal ter capturado teres capturado ter capturado termos capturado terdes capturado terem capturado
Imperativo afirmativo - captura capture capturemos capturai capturem
translation - capturar translate | Portuguese dictionary

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000