dictionary Portuguese » a » abandonar

search term:

abandonar

  has 9 meanings, 2 synonym groups and 6 synonyms

Portuguese Portuguese

abandonar (atividade, idéia, plano, largar, deixar para lá, coragem, amor, animais, objetos)

English English

abandon (deixar para lá, idéia, largar) abandoned (coragem) bow out (pessoa) cast out (animais) cease (atividade) chuck it (atividade) chuck it in (atividade) cut out (atividade) desert (deixar para lá) desist from (atividade) ditch (amor, plano) dump (amor) forsake (deixar para lá) get rid of (amor) give up (deixar para lá, idéia, largar) given up (coragem) jilt (amor) leave (objetos) leave behind (deixar para lá) quit (atividade) scrap (plano) secede (geral) stop (atividade) throw it up (atividade) withdraw (pessoa)

German German

ablassen von (atividade) absehen von (idéia) aufgeben (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) aufgegeben (coragem) aufhören (atividade) den Laufpass geben (amor) einstellen (atividade) hinschmeißen (atividade) in den Sack hauen (atividade) sausen lassen (plano) sich lossagen (geral) sich verabschieden (pessoa) sich zurückziehen (pessoa) sitzen lassen (amor) verjagen (animais) verlassen (deixar para lá) verstoßen (animais) verzichten auf (largar) zurücklassen (objetos)

French French

abandonner (animais, atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) abandonné (coragem) arrêter (atividade) cesser (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) chasser (animais) délaisser (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) déserter (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) laisser (objetos) laisser tomber (amor) lâcher (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) rejeter (animais) renoncer (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) renoncer à (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) rompre avec (amor) stopper (atividade)

Italian Italian

abbandonare (amor, animais, atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) abbandonato (coragem) cessare (atividade) disertare (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) finire (atividade) lasciare (amor, atividade, deixar para lá, idéia, largar, objetos, plano) mettere da parte (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) piantare baracca e burattini (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) respingere (animais) rifiutare (animais) rinunciare (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) rinunciare a (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) scartare (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) smettere (atividade) smettere di (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano)

Spanish Spanish

abandonado (coragem) abandonar (animais, atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) cesar (atividade) dejar (amor, atividade, deixar para lá, idéia, largar, objetos, plano) dejar atrás (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) dejar de (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) desechar (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) desertar (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) desistir (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) detener (atividade) rechazar (animais) renunciar (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) renunciar a (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) resignado (coragem) romper con (amor) sacarse de encima (amor) suspender (atividade)

Dutch Dutch

aan de kant zetten (amor) achterlaten (atividade, deixar para lá, idéia, largar, objetos, plano) afhaken (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) afzien van (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) de bons geven (amor) dumpen (amor, atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) er de brui aan geven (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) ermee ophouden (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) in de steek laten (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) laten varen (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) naar de schroothoop verwijzen (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) opgegeven (coragem) opgeven (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) ophouden (atividade) stoppen (atividade) verjagen (animais) verlaten (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) verstoten (animais)

Swedish Swedish

avstå från (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) ge på båten (amor) ge upp (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) köra bort (animais) lämna (objetos) lämna kvar (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) sluta (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) sluta upp med (atividade) spola (atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano) uppgiven (coragem) upphöra (atividade) upphöra med (atividade) överge (amor, atividade, deixar para lá, idéia, largar, plano)


Verb forms of abandonar

- -
Gerúndio abandonando Particípio pretérito abandonado

  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo abandono abandonas abandona abandonamos abandonais abandonam
Pretérito imperfeito do indicativo abandonava abandonavas abandonava abandonávamos abandonáveis abandonavam
Pretérito perfeito simples do indicativo abandonei abandonaste abandonou abandonamos abandonastes abandonaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo abandonara abandonaras abandonara abandonáramos abandonáreis abandonaram
Futuro do presente simples abandonarei abandonarás abandonará abandonaremos abandonareis abandonarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) abandonaria abandonarias abandonaria abandonaríamos abandonaríeis abandonariam
Subjuntivo presente abandone abandones abandone abandonemos abandoneis abandonem
Subjuntivo pretérito imperfeito abandonasse abandonasses abandonasse abandonássemos abandonásseis abandonassem
Subjuntivo futuro simples abandonar abandonares abandonar abandonarmos abandonardes abandonarem
Infinitivo pessoal abandonar abandonares abandonar abandonarmos abandonardes abandonarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho abandonado tens abandonado tem abandonado temos abandonado tendes abandonado têm abandonado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha abandonado tinhas abandonado tinha abandonado tínhamos abandonado tínheis abandonado tinham abandonado
Futuro do presente composto do indicativo terei abandonado terás abandonado terá abandonado teremos abandonado tereis abandonado terão abandonado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria abandonado terias abandonado teria abandonado teríamos abandonado teríeis abandonado teriam abandonado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha abandonado tenhas abandonado tenha abandonado tenhamos abandonado tenhais abandonado tenham abandonado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse abandonado tivesses abandonado tivesse abandonado tivéssemos abandonado tivésseis abandonado tivessem abandonado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver abandonado tiveres abandonado tiver abandonado tivermos abandonado tiverdes abandonado tiverem abandonado
Infinitivo pretérito pessoal ter abandonado teres abandonado ter abandonado termos abandonado terdes abandonado terem abandonado
Imperativo afirmativo - abandona abandone abandonemos abandonai abandonem
translation - abandonar translate | Portuguese dictionary

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000