PL Polish dictionary: porównanie
porównanie has 41 translations in 16 languages
translations of porównanie
- comparison (n)
- simile (n) [figure of speech in which one thing is compared to another]
PL ES Spanish 2 translations
- símil (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] {m}
- comparación (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, state of being similar or alike] {f}
PL FR French 1 translation
- comparaison (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, state of being similar or alike] {f}
PL IT Italian 3 translations
- similitudine (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] {f}
- paragone {m}
- comparazione (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
PL PT Portuguese 2 translations
- comparação (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, state of being similar or alike] {f}
- símile (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] {f}
PL DE German 6 translations
- Abgleich (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, state of being similar or alike]
- Vergleich [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another] {m}
- Gegenüberstellung (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (f)
- Vergleichbarkeit (n) [state of being similar or alike]
- Komparation (n) [act of comparing or the state of being compared] {f}
- Vergleiche {m}
PL NL Dutch 2 translations
- gelijkenis (n) [state of being similar or alike] {f}
- vergelijking (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another] {f}
PL SV Swedish 3 translations
- liknelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (u)
- jämförelse (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (u)
- likhet (n) [state of being similar or alike] (u)
PL CS Czech 3 translations
- srovnání
- porovnání (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
- přirovnání (n) [figure of speech in which one thing is compared to another]
PL DA Danish 2 translations
- sammenligning [figure of speech in which one thing is compared to another]
- lignelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
PL BG Bulgarian 3 translations
- сравнение
- сравне́ние (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (n)
- сходство (n) [state of being similar or alike] (n)
PL HU Hungarian 3 translations
- összehasonlítás [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
- hasonlóság (n) [state of being similar or alike] (n)
- hasonlat (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
PL RU Russian 2 translations
- сравнение (nt)
- сравне́ние (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, state of being similar or alike] (n)
PL SL Slovenian 2 translations
- primerjava [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
- primera (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
PL JA Japanese 4 translations