NL Dutch dictionary: zeuren
zeuren has 63 translations in 13 languages
translations of zeuren
NL ES Spanish 5 translations
- quejarse (v) [gedrag, klacht]
- lloriquear (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- gimotear (v) [gedrag, to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- lloriqueo (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
- gimoteo (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
NL FR French 6 translations
- se plaindre [gedrag]
- gémir [gedrag]
- harceler [klacht]
- pleurnicher (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- geindre [gedrag, to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- pleurnicherie (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {f}
NL DE German 12 translations
- heulen (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- jammern (v) [gedrag, to complain or protest, to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- klagen (v) [gedrag]
- meckern (v) [gedrag, to complain or protest]
- nörgeln (v) [klacht]
- Heulen (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {n}
- jaulen (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- Jaulen (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {n}
- plärren (n v) [to complain or protest]
- quengeln (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- Gejammer (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
- Jammern (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] (n v)
NL IT Italian 9 translations
- lamentarsi (v) [gedrag]
- lagnarsi (v) [gedrag]
- brontolare (v) [klacht] {m}
- sibilo (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {m}
- lagna (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {f}
- piagnucolio (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
- frigno (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
- piagnisteo (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
- uggiolio (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound]
NL PT Portuguese 6 translations
- lamentar-se (v) [gedrag]
- lamuriar-se (v) [gedrag]
- queixar-se (v) [gedrag]
- resmungar (v) [klacht]
- ganido (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] {m}
- lamuriar (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
NL SV Swedish 5 translations
- klaga (n v) [to complain or protest]
- beklaga sig (v) [gedrag]
- gnälla (v) [gedrag, to complain or protest]
- gnata (v) [klacht]
- kinka (v) [gedrag]
NL BG Bulgarian 2 translations
- оплаквам се (n v) [To complain or whine, especially needlessly]
- мрънкам (n v) [To complain or whine, especially needlessly] (n v)
NL HU Hungarian 1 translation
- vinnyog (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine] (n v)
NL RU Russian 7 translations
- ныть (n v) [To complain or whine, especially needlessly] (vi)
- плакаться (n v) [to complain or protest with a whine or as if with a whine]
- хны́кать (n v) [to complain or protest] (v n)
- скулить (n v) [To complain or whine, especially needlessly, to complain or protest with a whine or as if with a whine] (n v)
- вой (n v) [a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound] (n v)
- скули́ть (n v) [to complain or protest] (n v)
- пла́каться (n v) [to complain or protest] (n v)