NL Dutch dictionary: toekennen
toekennen has 85 translations in 10 languages
translations of toekennen
NL ES Spanish 11 translations
- repartir (v) [rechten, prijs, toewijzen, toeschrijven]
- acordar (v) [present a thing as a gift or honour]
- distribuir (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- asignar (v) [toeschrijven, toewijzen, to assign, rechten, prijs]
- atribuir (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- conceder (v) [toewijzen, toeschrijven, rechten, present a thing as a gift or honour, prijs]
- atribuido a (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- conferir (v) [toewijzen, toeschrijven, rechten, prijs, present a thing as a gift or honour]
- otorgar (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- hacer entrega (v) [prijs]
- adjudicar (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
NL FR French 11 translations
- remettre [prijs, present a thing as a gift or honour]
- affecter [rechten, toeschrijven, toewijzen, prijs]
- investir [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- accorder [prijs, toewijzen, toeschrijven, rechten, present a thing as a gift or honour]
- assigner [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- attribuer [toewijzen, rechten, prijs, toeschrijven]
- conférer (v) [present a thing as a gift or honour]
- allouer [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- adjuger [toeschrijven, toewijzen, rechten, prijs]
- décerner [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- octroyer [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
NL DE German 11 translations
- beilegen (v) [toeschrijven]
- verleihen (v) [prijs]
- überweisen (v) [rechten]
- zuerkennen (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- zuteilen (v) [toewijzen, rechten]
- zuweisen (v) [rechten, toeschrijven, toewijzen]
- beimessen (v) [toeschrijven]
- zuschreiben (v) [toeschrijven]
- zusprechen (v) [rechten]
- schenken (v) [present a thing as a gift or honour]
- zumessen (v) [toewijzen]
NL IT Italian 10 translations
- consegnare (v) [prijs]
- distribuire (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- assegnare (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- ascrivere (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- attribuire (v) [toewijzen, toeschrijven, prijs, rechten]
- donare (v) [present a thing as a gift or honour]
- conferire (v) [present a thing as a gift or honour, prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- ripartire (v) [prijs, toewijzen, toeschrijven, rechten]
- elargire (v) [present a thing as a gift or honour]
- conferire a (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
NL PT Portuguese 14 translations
- entregar (v) [prijs]
- dividir (v) [prijs, toewijzen, rechten, toeschrijven]
- repartir (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- distribuir (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- atribuir (v) [prijs, toewijzen, toeschrijven, rechten]
- imputar (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- conferir (v) [toewijzen, toeschrijven, prijs, present a thing as a gift or honour, rechten]
- conceder (v) [present a thing as a gift or honour]
- outorgar (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- delegar a (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- conferir a (v) [prijs, toewijzen, toeschrijven, rechten]
- adjudicar (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- ratear (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- alocar (v) [to assign]
NL SV Swedish 11 translations
- överlämna (v) [prijs]
- överräcka (v) [prijs]
- fördela (v) [prijs, rechten, to assign, toeschrijven, toewijzen]
- tillskriva (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- tillräkna (v) [prijs, toewijzen, toeschrijven, rechten]
- tillerkänna (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- tilldela (v) [toewijzen, rechten, toeschrijven, prijs, to assign]
- tilldöma (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- belöna med (v) [toewijzen, toeschrijven, rechten, prijs]
- anvisa (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
- anslå (v) [prijs, rechten, toeschrijven, toewijzen]
NL CS Czech 2 translations
NL RU Russian 3 translations
- вручать (v) [present a thing as a gift or honour] (vručát’)
- преподносить (v) [present a thing as a gift or honour] (v)
- дари́ть (v) [present a thing as a gift or honour] (v)