NL Dutch dictionary: knorrig
knorrig has 96 translations in 9 languages
translations of knorrig
- crotchety [gedrag]
- grouchy [gedrag, irritable; easily upset; angry; tending to complain]
- cranky [gedrag]
- ill-humored [gedrag]
- morose [gedrag]
- sullen [gedrag] (literature)
- surly [gedrag, irritated, bad-tempered, unfriendly]
- ill-natured [gedrag]
- grumpy [gedrag]
NL ES Spanish 13 translations
- desagradable (a) [gedrag]
- fastidioso (a) [gedrag] {m}
- malhumorado (a) [gedrag, irritated, bad-tempered, unfriendly]
- molesto (a) [gedrag]
- antojadizo (a) [gedrag]
- caprichoso (a) [gedrag]
- irritable (a) [gedrag, irritable; easily upset; angry; tending to complain]
- rudo (a) [gedrag]
- mal educado (a) [gedrag]
- irritado (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly]
- arisco (a) [gedrag]
- gruñón (a) [gedrag] {m}
- inamistoso (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj adv)
NL FR French 17 translations
- désagréable [gedrag]
- difficile [gedrag]
- maussade [gedrag]
- importun [gedrag]
- gênant [gedrag]
- embarrassant [gedrag]
- capricieux [gedrag]
- grognon [gedrag, irritated, bad-tempered, unfriendly]
- grincheux [gedrag, irritable; easily upset; angry; tending to complain] {m}
- bourru [gedrag]
- rude [gedrag]
- fruste [gedrag]
- impoli (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly]
- renfrogné [gedrag]
- revêche [gedrag]
- de mauvaise humeur [gedrag]
- boudeur [gedrag]
NL DE German 8 translations
NL IT Italian 14 translations
- noioso (a) [gedrag] {m}
- seccante (a) [gedrag]
- fastidioso (a) [gedrag]
- irritabile (a) [gedrag]
- irascibile (a) [gedrag]
- di cattivo umore (a) [gedrag]
- sgarbato (a) [gedrag]
- rude (a) [gedrag]
- scontroso (a) [gedrag, irritated, bad-tempered, unfriendly]
- scuro (a) [gedrag] {m}
- imbronciato (a) [gedrag]
- immusonito (a) [gedrag]
- scorbutico (a) [gedrag]
- di malumore (a) [gedrag]
NL PT Portuguese 14 translations
- antipático (a) [gedrag]
- aborrecido (a) [gedrag]
- fastidioso (a) [gedrag]
- rabugento (a) [gedrag] {m}
- grosseiro (a) [gedrag] {m}
- aborrecedor (a) [gedrag]
- mal-humorado (a) [gedrag]
- irritável (a) [gedrag]
- rude (a) [gedrag]
- mal-educado (a) [gedrag] {m}
- soturno (a) [gedrag]
- taciturno (a) [gedrag]
- resmungão (a) [gedrag] {m}
- amuado (a) [gedrag]
NL SV Swedish 16 translations
- besvärlig (a) [gedrag]
- grov (a) [gedrag]
- störande (a) [gedrag]
- vresig (a) [gedrag]
- sur (a) [gedrag]
- trumpen (a) [gedrag]
- grinig (a) [gedrag]
- plump (a) [gedrag]
- butter (a) [gedrag]
- björnaktig (a) [gedrag]
- rå (a) [gedrag]
- ovänlig (a) [gedrag]
- ohövlig (a) [gedrag]
- surmulen (a) [gedrag]
- obelevad (a) [gedrag]
- tjurig (a) [gedrag]
NL RU Russian 4 translations
- гру́бый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj n v)
- угрю́мый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj)
- серди́тый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj adv)
- неприве́тливый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj adv)
NL JA Japanese 1 translation
- 不機嫌な (adj) [irritable; easily upset; angry; tending to complain] (adj n)