NL Dutch dictionary: bijhouden
bijhouden has 24 translations in 7 languages
translations of bijhouden
- keep pace with [ontwikkeling]
- keep up with [ontwikkeling]
- keep a record of [geschreven verslag]
NL ES Spanish 2 translations
- mantenerse al tanto (v) [ontwikkeling]
- mantenerse al corriente (v) [ontwikkeling]
NL FR French 4 translations
- noter [geschreven verslag]
- aller à la même allure que [ontwikkeling]
- marcher de pair avec [ontwikkeling]
- consigner [geschreven verslag]
NL DE German 5 translations
- festhalten (v)
- beihalten (v) [ontwikkeling]
- mitkommen mit (v) [ontwikkeling]
- Schritt halten mit (v) [ontwikkeling]
- Buch führen über (v) [geschreven verslag]
NL IT Italian 4 translations
- registrare (v) [geschreven verslag]
- tenersi a passo con (v) [ontwikkeling]
- andare di pari passo con (v) [ontwikkeling]
- prendere nota di (v) [geschreven verslag]
NL PT Portuguese 4 translations
- anotar (v) [geschreven verslag]
- acompanhar (v) [ontwikkeling]
- manter-se em dia com (v) [ontwikkeling]
- tomar nota de (v) [geschreven verslag]
NL SV Swedish 2 translations
- hålla jämna steg med (v) [ontwikkeling]
- föra protokoll över (v) [geschreven verslag]