| comune | : | corrente, solito, consueto, usuale, normale, quotidiano, ovvio, trito, prosaico |
| popolare | : | plebeo, popolaresco |
| rozzo | : | grossolano, ordinario, dozzinale, sconcio, osceno, triviale, scurrile, cafonesco, pacchiano, meschino, sguaiato, sciatto, zotico |
| idioma | : | dialetto, vernacolo |
volgare - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish