Search term: velare has 3 meanings, 3 synonym groups and 13 synonyms

English

• veil
• velar

German

• Velar-
• velar
• verbergen
• verhüllen
• verschleiern

French

• cacher
• couvrir d'un voile
• dissimuler
• masquer
• voiler
• vélaire

Italian

• velare
  • linguistica
  • fatti
  • faccia

Spanish

• cubrir con un velo
• encubrir
• mantener en
  secreto
• ocultar
• velar

Dutch

• achterhouden
• geheimhouden
• sluieren
• velaar
• verbergen
• verhelen
• versluieren

Portuguese

• encobrir
• esconder
• manter em segredo
• ocultar
• velar

Swedish

• beslöja
• förtiga
• hemlighålla
• skyla
• tysta ner
• velar

Synonyms for velare

coprire	:	nascondere, proteggere, schermare, mascherare
appannare	:	offuscare, indebolire, coprire, annebbiare, adombrare
nascondere	:	dissimulare, adombrare, mascherare, celare

Verb forms of velare

Verb form	-	Additional specification	-
Participio presente	velante	Gerundio presente	velando
Participio passato	velato	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	velo	veli	vela	veliamo	velate	velano
Imperfetto	velavo	velavi	velava	velavamo	velavate	velavano
Passato remoto	velai	velasti	velò	velammo	velaste	velarono
Futuro semplice	velerò	velerai	velerà	veleremo	velerete	veleranno
Condizionale presente	velerei	veleresti	velerebbe	veleremmo	velereste	velerebbero
Congiuntivo presente	veli	veli	veli	veliamo	veliate	velino
Congiuntivo imperfetto	velassi	velassi	velasse	velassimo	velaste	velassero
Passato prossimo	ho velato	hai velato	ha velato	abbiamo velato	avete velato	hanno velato
Trapassato prossimo	avevo velato	avevi velato	aveva velato	avevamo velato	avevate velato	avevano velato
Trapassato remoto	ebbi velato	avesti velato	ebbe velato	avemmo velato	aveste velato	ebbero velato
Futuro anteriore	avrò velato	avrai velato	avrà velato	avremo velato	avrete velato	avranno velato
Condizionale passato	avrei velato	avresti velato	avrebbe velato	avremmo velato	avreste velato	avrebbero velato
Congiuntivo passato	abbia velato	abbia velato	abbia velato	abbiamo velato	abbiate velato	abbiano velato
Congiuntivo trapassato	avessi velato	avessi velato	avesse velato	avessimo velato	aveste velato	avessero velato
Imperativo	-	vela	veli	veliamo	velate	velino

Words which are orthographically similar to the searched word velare

english	:	velar, valuer, velour, valor
german	:	velar, Velar-
french	:	évoluer, violeur, vélaire, veiller à, valeur, vêler, volière, voleur, voilier, vieillir
italian	:	valori, veliero, valore, volare, valere, velare, voliera, violare, volere
spanish	:	vallar, volear, valor, velero, volar, valer, violar, velorio, valuar, velar
dutch	:	veiler, volière, velaar, vleier, vloer
portuguese	:	valer, veleiro, velear, velar, velório, violar, valor, valar
swedish	:	velour, velar, valör

velare - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint