Translations for serio

dictionary Italian » s » serio

search term:

serio

has 7 meanings, 6 synonym groups and 34 synonyms

Italian

serio (condizioni, danno, cambiamento, importanza, grado, brutto, comportamento)

English

deep (grado) distressing (condizioni) earnest (comportamento) grave (grado) nasty (brutto) precarious (condizioni) serious (cambiamento, comportamento, condizioni, danno, grado, importanza) severe (brutto) sober (comportamento)

German

Besorgnis erregend (condizioni) bedeutend (grado) beträchtlich (danno) erheblich (danno) ernst (comportamento, condizioni, grado) ernsthaft (comportamento, grado, importanza) ernstlich (brutto) gravierend (cambiamento) nüchtern (comportamento) prekär (condizioni) schwer (brutto) unsicher (condizioni)

French

angoissant (comportamento, condizioni, grado) considérable (danno) fortement (comportamento, grado, importanza) grave (brutto, comportamento, condizioni, grado, importanza) important (cambiamento, comportamento, danno, grado, importanza) modéré (comportamento) précaire (comportamento, condizioni, grado) sérieusement (comportamento, grado, importanza) sérieux (brutto, comportamento, condizioni, grado, importanza) tempéré (comportamento) très (comportamento, grado, importanza)

Spanish

angustioso (comportamento, condizioni, grado) grave (brutto, comportamento, condizioni, danno, grado, importanza) importante (cambiamento, comportamento, grado, importanza) precario (comportamento, condizioni, grado) sensato (comportamento) seriamente (comportamento, grado, importanza) serio (brutto, comportamento, condizioni, danno, grado, importanza) severamente (comportamento, grado, importanza)

Dutch

aanzienlijk (danno) bezadigd (comportamento) danig (comportamento, grado, importanza) deerlijk (comportamento, grado, importanza) erg (comportamento, grado, importanza) ernstig (brutto, comportamento, condizioni, grado, importanza) in hoge mate (comportamento, grado, importanza) ingrijpend (cambiamento) nuchter (comportamento) onrustbarend (comportamento, condizioni, grado) serieus (comportamento, condizioni, grado, importanza) zorgelijk (comportamento, condizioni, grado) zorgwekkend (comportamento, condizioni, grado) zwaar (brutto, comportamento, condizioni, grado, importanza)

Portuguese

considerável (danno) grave (brutto, comportamento, condizioni, danno, grado, importanza) gravemente (comportamento, grado, importanza) importante (cambiamento, comportamento, grado, importanza) relevante (comportamento, grado, importanza) seriamente (comportamento, grado, importanza) serio (comportamento, condizioni, grado) severamente (comportamento, grado, importanza) sério (brutto, cambiamento, comportamento, condizioni, grado, importanza)

Swedish

allvarlig (comportamento, condizioni, danno, grado, importanza) allvarligt (comportamento, grado, importanza) allvarsam (comportamento) elakartad (brutto) grav (comportamento, condizioni, grado, importanza) hårt (comportamento, grado, importanza) osäker (comportamento, condizioni, grado) saklig (comportamento) seriös (comportamento, condizioni, grado, importanza) svår (brutto, comportamento, condizioni, grado, importanza) svårt (comportamento, grado, importanza) viktig (cambiamento)